Lors du panel Vampire Diaries qui s’est déroulé ce week-end au Chicago Comic & Entertainment Expo, Michael Trevino et Candice Accola ont répondu à une série de questions sur divers sujets. Michael a notamment révélé qu’il avait dû tourner jusqu’à 4h du matin avant de se rendre à Chicago pour l’évènement quelques heures après (une révélation qui confirme ainsi son retour dans la série). Vous pouvez visionner ces vidéos ci-dessous.
celine, franchement tu as tres bien traduit; en plus, c’est vrai qu’on n’entend pas tres bien se qu’elle dit, en plus elle parle vite donc c’est pas simple!! 😉 et puis j’avoue aussi que y a des moments ou tu a mieux compris que moi!! 😉 si tout le monde donne un petit peu de sa traduction, on devrait comprendre!! 🙂
de rien c’est toujours un plaisir de traduire!!!=)
merci a tous pr les traductions c super sympa de votre part :)?
merci a tous pr les traductions c super sympa de votre part :)? et pr ceu ki veulent mon twitter cliké sur mon pseudo
ah dsl g di 2 foi la meme chose
Ok merci Anso! J’vais chercher
@Marie-78 et Céline vd, en effet, un gros merci les filles pour le temps que vous avez pris et mis pour que nous ayons les traduction, c’est fort apprécié!!! 😀
Un grand merci à ceux qui ont traduit les 2 interwiews. Vous avez de la chance de comprendre ce qu’il dise
A force de regarder les épisodes en VOST on comprend 😉 et si ça peut aider…