Après les déboires d’Elena à Mystic Falls, c’est à New-York que Damon emmène Elena (ou « la ville qui ne dort jamais » comme il le rappelle), un dix-septième épisode où nous verrons également Damon à travers des flashbacks des années 70 (et notamment en compagnie de Lexi), lorsqu’il menait une vie très hédoniste. De son côté, Stefan tentera de rallier Klaus à sa cause afin de trouver Silas, qui semble rôder à Mystic Falls. La bande annonce est à visualiser ci-dessous. « Because the Night » sera diffusé le 21 Mars sur la CW.
petite traduc please!!!!!!!!
trop presser vive la semaine prochaine surtout avec la scene delena que l’on voit dans la bande annonce sa donne juste trop envie d’y etre et j’ai trop hate d’en decouvrir + sur le passer de damon wow
Ça donne trop trop trop envie de regarder l’épisode!!!!! @cythamethayssi je suis d’accord avec toi la scène delena donne trop envie, et puis je suis pressé de voir Damon dans les années 70…
Bref quelqu’un a une machine à voyager dans le temps pour aller à jeudi prochain????
Et si quelqu’un a la traduction S’IL VOUS PLAÎT!!!!!!!
trop trop hâte de voir cette épisode qui seras un delena ouf enfin
j’ai une question à vous poser, vu que j’ai pas vu l’épisode j’ai raté l’horaire lol, quelqu’un a dit sur le forum que le sire-bond était brisé, c’est vrai ou pas ? je pense pas que ce soit le cas sinon tout le monde en parlerait mais je voulais vous demander quand même
Oui, le sire bond ne marche plus.. On verra s’il revient quand Elena aura récupérer ses émotions.. Mais là, il est suspendu, ou rompu, car il est basé sur les sentiments qu’elle avait pour Damon, et comme elle n’en a plus, ben ça fonctionne plus… Un des meilleurs moments de l’épisode pour moi quand il se rendent compte de ça.. Lol!
.
Il me tarde de voir le 17!!!! Déjà NYC, Delena, Damon dans les 70s, nouveau look d’Elena, c’était parfait.. J’aime beaucoup la bande annonce.. Après, on a l’habitude quand il y a du delena qu’il y ait un pas en avant, deux en arrière.. Et sachant que dans le 18, Elle est avec Rebekah.. Elle va peut être pas être très sympa.. lol!
.
Sinon, l’épisode du bal sera diffusé le 18 avril, 4×19, et s’intitule « Pictures of you »..
Stefan: Qu’est ce que tu veux dire par tu l’as emmenée à New York
Damon: Relax ! Ce voyage est en réalité une chasse pour la cure.
Stefan: elena est impitoyable sans son humanité !
Elena: Je ne l’ai jamais fait sur le toit d’un immeuble.
Stefan: Mon frère sait ce qu’il fait
Klaus: Vraiment ?
Damon: c’est la beauté de New York, une mort passe inaperçue des filles pas remarquées
Stefan: Qu’est ce que tu veux dire par tu l’as emmenée à New York ?
Damon: Relax ! Ce voyage est en réalité une chasse pour la cure.
Stefan: Elena est impitoyable sans son humanité !
Elena: Je ne l’ai jamais fait sur le toit d’un immeuble.
Stefan: Mon frère sait ce qu’il fait
Klaus: Vraiment ?
Damon: C’est la beauté de New York, une mort passe inaperçue
Excusez moi pour la première traduction avec quelques erreurs.
@leys33. Je suis d’accord avec toi le meilleur moment de l’épisode ils se rendent compte le lien ne fonctionne plus c’est bon ça enfin ils vont leur foutre la paix avec ça un moment au moins c’est déjà ça !! L’épisode était vraiment bon Elena en badass qui fout sur la tronche a caro enfin !!! depuis le temps que ça me déménageait ça fait du bien!! Cette bande annonce me plaît bien comme tous j’ai hâte de voir la suite.
C’est dommage que ce soit la même musique que la bande annonce de l’épisode 9 de la saison 4, je me rend compte que j’ai traduis la bande annonce de version courte et non celle-ci qui est plus longue
@tvdFanFrance lol c’est qu’une machine a avancer dans le temp serait la bienvenue parcque la c’est juste trop dure il y en a qui ne veule pas veillir est moi je ne demande que sa mdrr 🙂 !!!!!
et sinon je suis ok avec vous l’un des meilleur passage est bien le coup de sire bond
J’ai essayé de traduire la bande annonce version longue, et j’ai eu un peu de mal mais bon voici quand même:
Stefan: Qu’est ce que tu veux dire par tu l’as emmenée à New York ?
Damon: Relax ! Ce voyage est en réalité une chasse pour la cure.
Stefan: Elena est impitoyable sans son humanité !
Elena: C’est beau …
Je ne l’ai jamais fait sur le toit d’un immeuble.
Stefan: Mon frère sait ce qu’il fait
Klaus: Vraiment ?
Damon: C’est la beauté de New York, tant de vie et tant de petites morts passent inaperçues
Damon: … repas.
@Caroline19 merci c’est simpa 🙂
Trop bien cette épisode. Caroline et Stefan, ils étaient trop chou!!!! EElena= une vrai garce! Mais je l’aime bien comme ça. Damon= il devient trop gentille, ça m’ennerve. Klaus= la première fois qu’on le voit coucher avec quelqu’un dans la série, pas mal pour sa première fois.
trooooop bien!!!!! il me tarde!!!!
Quand commence The Originals ? 😉
OMGGGG Du Delena !!!! Trop trop hâte, ça va être un super épisode ! (=Sans STELENA, Youpi !)
Damon qui ment à stefan , ils vont pas à ny pour la cure et si elena n’en veut pas à damon quand elle retrouvera son humanité , je crois que je vais totalement décrocher de la série tellement c’est incohérent !
A la fin du 17 , apparemment Elena se barre sans Damon , hâte de voir sa tête vu qu’il est completement sûr de lui
trop bien du Delena!!! Elena est trop belle avec sa nouvelle coupe.
The originals commence le 25/04. Bisous.
Damon se casse à NY pour la cure aussi, à ton avis pourquoi il a prit la photo de son ancien pote (le vampire qui s’est fait mordre par Klaus), tu crois que c’est pour aller dans un bar gay?? C’est pour trouver la cure et qu’Elena décompresse loin de Mystic Falls sans se faire juger.
Pour compléter la traduction de Caroline19, la dernière réplique, Damon dit : allons chercher à manger.
😉
Et voilà comment le beau delena romantique qui faisait rêver, va se transformer en delena seulement sexuel. Pfff. Décevant.
Mais j’avoue que je décroche un peu de la série, car j’ai l’impression que JP veut faire plaisir à tous les fans de la série, et perso à cause de ça la série perd de sa magie, pour vous dire 3 semaines de haitus le jour de l’épisode est vite arrivé pour moi, je suis même pas excitée pour le prochain épisode, on sera vite vendredi prochain.
Il y a quelqu’un du même avis que moi??
@Naylem ben décroche dès maintenant de la série, car ça se voit que tu capte rien a ce qui se passe.
Damon est le seul durant tout l’ep a rechercher la cure, a trouver une info de l’endroit ou se trouves Katherine, il veut la cure pour Elena, il l’a démontrer a plusieurs reprise, que seul ça compte.
Damon était près a subir la malédiction du chasseur (petit rappel c’est l’ep 414….) pour qu’Elena ai cette cure, pas beaucoup aurait eu les cou*lles de vivre éternellement avec une malédiction pareil.
Mais Damon le voulait car il savait que c’est ce qu’Elena avait besoin.
Il le dit lui même dans l’ep 415: je sais ce qu’Elena a besoin….et (dans le contexte de l’ep il disait..) et elle a besoin que je retrouves sa meilleure amie, et que je la ramène a la maison.
.
Damon va à New York pour avoir des indices sur la cure, surtout savoir ou est Katherine, trouver quelqu’un qui puisse l’informer, il y a va pas pour boire des bierres.
Il veut qu’Elena souffle aussi de M.F, loin de cette tentation de vouloir tuer sa meilleure amie aussi, et en même temps, raconter son passer ou il était lui aussi sans humanité!!