Saison 3 - Episode 14 > Dangerous Liaisons | Vampire Diaries France


Saison 3 – Episode 14 > Dangerous Liaisons

Présentation

Titre original : Dangerous Liaisons
Réalisateur : Chris Grismer
Scénariste : Caroline Dries
Date de diffusion : 9 Février 2011 (USA)
Audience : 3,08 M (USA)
Apparitions secondaires : Claire Holt (Rebekah), Daniel Gillies (Elijah), Alice Evans (Esther), Nathaniel Buzolic (Kol), Casper Zafer (Finn)

Résumé

Elena et Matt sont à l’hôpital après y avoir emmené Alaric, ils se demandent qui peut bien être à l’origine des attaques mais lorsqu’ils se séparent, Elena percute quelque chose avec sa voiture, et quand elle sort du véhicule, elle se fait surprendre par Rebekah, furieuse de s’être fait poignarder dans le dos … lorsqu’ Elijah intervient pour aider Elena et demande à Rebekah de partir.

Le lendemain, Elena annonce à Stefan et Damon que c’était la mère des originaux qui se trouvait dans le cercueil scellé par magie, ils se demandent alors comment elle peut être encore en vie. De plus, Elijah aurait promis à Elena qu’ils ne leur feraient plus aucun mal.

Elena reçoit une invitation à une soirée de la part Esther, la mère des originaux.

Klaus est furieux après Rebekah, ayant appris qu’elle s’en est prise à Elena.

Esther tente de réconcilier tous les membres de la famille.

Stefan et Damon refusent qu’Elena se rende à la soirée.

Caroline reçoit un appel de Tyler, il veut arriver à se contrôler avant de revenir vers elle.

Puis elle reçoit une invitation pour la soirée d’Esther, signée de Klaus et avec une robe en cadeau …
Caroline et Elena discutent à propos de la soirée, lorsqu’elles croisent Rebekah qui vient remettre une invitation à Matt !

Damon retrouve Carol Lockwood à la soirée, lorsque Kol les interrompt pour se présenter au maire.

Elena fait alors son apparition à la soirée, elle annonce à Stefan et Damon qu’elle est tout de même venue pour savoir ce qu’Esther lui veut, puis elle prend les deux frères par les bras …

Caroline arrive à la soirée dans la robe que Klaus lui a offerte.

Finn Mikaelson retrouve Elena et lui indique qu’Esther souhaite la voir uniquement elle ce qui veut dire sans les frères Salvatore.

Elena souhaite aller voir Esther seule mais Damon l’en empêche et l’invite à danser.

Caroline danse avec Klaus mais garde un œil sur Matt et Rebekah.

Changement de partenaires, Elena se retrouve avec Stefan, Caroline avec Matt, Damon avec Rebekah…

Elena emmène Stefan dehors pour discuter, elle lui explique qu’elle veut parler à Esther mais que c’est impossible avec les deux frères Salvatore comme garde du corps.

Rebekah souhaite faire souffrir Elena en tuant Matt, elle demande de l’aide à son frère Kol.

Damon retrouve Elena mais il se fait surprendre par Stefan, qui lui brise la nuque afin qu’Elena puisse aller rejoindre Esther.

Elijah retrouve Elena avant qu’elle ne voit Esther, il se demande pourquoi elle a aussi vite pardonné à Klaus…

Elena retrouve enfin Esther, elle lui indique qu’une sorcière ancêtre de Bonnie, a pu préserver son corps avec un sort avant qu’elle ne meure. Esther demande alors à Elena son aide pour qu’elle mette fin à sa famille diabolique.

Klaus retrouve Caroline à l’extérieur, il essaye de se rapprocher d’elle mais elle lui en veut d’avoir transformé Tyler.

Esther indique à Elena qu’elle a besoin de son sang pour éliminer les vampires originaux, sang qu’elle versera dans les verres de champagne … Elena accepte de donner son sang. Esther lui indique qu’ils seront ainsi liés, si un meurt, ils meurent tous !

Damon reprend connaissance, il se jette sur Stefan pour lui demander où est Elena …

Rebekah emmène Matt à l’extérieur, mais Matt lui montre de l’attention en lui donnant sa veste, elle lui propose alors de revenir à l’intérieur, sous le regard de Kol…

Elena retrouve Elijah, il l’a questionne sur les intensions de sa mère, elle lui assure qu’elle souhaite juste faire pardonner sa famille.

Esther prend alors la parole et invite tout le monde à boire du champagne … ce que font tous les originaux …

Klaus essaye de nouveau de séduire Caroline mais elle lui demande de rendre sa liberté à Tyler, ce qui le rend furieux …. Et il lui demande de partir.

Kol retrouve Rebekah et lui demande pourquoi elle a changé d’avis, elle lui demande juste de le laisser tranquille …

Damon retrouve Elena et lui demande de partir, il lui annonce qu’il lui en veut car il l’aime, Elena lui répond que c’est peut être ça le problème … lorsque Caroline les interrompt, étant à la recherche de Matt.

Justement, Matt se fait surprendre par Kol mais Damon intervient et le balance par-dessus le balcon … puis se jette dessus, Stefan intervient alors à son tour, suivit des autres originaux et d’Elena.

Caroline, une fois rentrée, appelle Tyler pour lui demander de revenir lorsqu’elle trouve un dessin sur son lit la représentant et signé Klaus … la remerciant pour son honnêteté.

Esther est furieuse, ayant demandé aucune violence, Elijah s’excuse pour les agissements de Kol.

Une fois Elijah parti, elle indique à Finn que le sort va tous les lier, mais il semble d’accord pour en finir, elle exécute alors le sort avec le sang de Finn puis lui annonce qu’ils ne forment désormais qu’un.

Stefan ramène Elena chez elle, elle lui apprend qu’Esther souhaite tuer toute sa famille.

Elena n’a pas la conscience tranquille mais Stefan tente de lui expliquer qu’elle a fait le bon choix.

Alors que Stefan s’en va, Elena le questionne à propos de se qu’il ressent, elle n’arrive pas à croire qu’il ne ressent rien, il lui dit qu’il ne ressent que de la douleur …

Rebekah retrouve Matt au bar pour s’excuser à propos de Kol mais il souhaite juste qu’elle le laisse tranquille …

Damon la rejoint alors, lui sert à boire, lui propose de se mettre avec quelqu’un de plus « durable » puis il la ramène chez lui !

Bande annonce


Musiques

Short Change Hero de The Heavy
At Least I Have You de Mates of State
Devotion de Hurts
Wrap My Mind Around You de Trent Dabbs
Give Me Love d’Ed Sheeran
Stubborn Lover de Sugar & the Hi Lows
Weapons de The Daylights
Brand New de Mathclub
Up In Flames de She Wants Revenge