Bonnie pense pouvoir soutirer des informations à Luka pour en savoir plus sur Elijah.
Les loups garous souhaitent détruire la pierre de Lune, pour cela ils recherchent le duplicata et d’après une photo de Katherine, Tyler leur apprend que c’est Elena.
Matt évite Caroline, il lui apprend être au courant de ses mensonges pour la nuit dernière.
Elena et Stefan se préparent à partir pour un week-end romantique à l’extérieur de la ville, mais Tyler dévoile aux loups garous qu’elle et Stefan se rendent à sa maison située sur le lac Dunham.

Damon retrouve la journaliste Andie et Elijah qui est l’invité d’honneur à une réception chez les Lockwood.
Avec l’aide de Caroline et Jeremy, Bonnie drogue Luka au Mystic Grill afin de le questionner.
Alors qu’Elena se remémore ses souvenirs d’enfance à sa maison du lac, Damon tente de défier Elijah mais Elijah, bien plus fort, prend vite le dessus.
Stefan découvre une pièce secrète dans la maison, celle-ci dissimule de nombreuses armes.
Bonnie exécute son sort sur Luka avec l’aide de Jeremy et Caroline.

Damon et Alaric se font surprendre par les loups-garous chez les Salvatore. Ils torturent Damon afin qu’il leur dise où se trouve la pierre de Lune.
Bonnie apprend que Luka aide Elijah car il veut également tuer Klaus, celui-ci retenant sa sœur afin qu’elle trouve un moyen de briser la malédiction. Sous l’effet du sort, Luka leur apprend également que le seul moyen de tuer Klaus sera lorsqu’il sera affaibli après la réalisation du sacrifice et donc la mort d’Elena…

Stefan se fait à son tour surprendre par Brady et Tyler, mais il apprend à Tyler que pour briser la malédiction, Elena doit mourir. Et alors que Brady pourchasse Elena dans la maison, Stefan intervient et tue Brady après que Tyler ait décidé de changer de camp.
Elijah se rend chez les Salvatore et libère Damon en se débarrassant facilement des loups garous.

Stefan apprend qu’Elijah souhaite sacrifier Elena mais elle était déjà au courant, préférant se sacrifier elle plutôt que ses amis.
Bonnie finit par avouer à Jeremy son attirance pour lui et il ne lui en faut pas plus pour  l’embrasser.
Tyler décide de quitter la ville avec Jules mais avant de partir, il demande à Matt de prendre soin de Caroline.

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Alors que Tyler s’apprêtait à partir, Jules fait son apparition chez les Lockwood, leur annonçant que Mason n’est pas rentré en Floride.

Tyler retrouve alors Caroline au Grill et lui demande de l’aide, Alaric apprend que les Lockwood sont au courant pour la disparition de Mason et appelle Damon.

Bonnie retrouve Luka pour s’excuser de s’être lié à lui pour exécuter son sort et elle lui demande de l’aide pour briser le sort de la pierre de Lune.

Damon accoste Jules au Grill avec l’aide d’Alaric et ils essayent de lui faire boire le fléau de loup-garou.

Katherine essaye de manipuler Stefan au travers de ses rêves.

Jenna doit effectuer des recherches sur Mystic Falls et elle est aidée par Elijah qui fait alors son apparition chez Elena.

Avec l’aide de Caroline, Tyler s’est enchainé dans le refuge des Lockwood et attend sa transformation.

Elijah explique à Elena pourquoi il ne souhaite pas la livrer à Klaus et lui propose un marché.

Bonnie et Luka se mettent ensemble pour briser le sort de la pierre de Lune, ils parviennent à faire exploser la pierre dans un éclat de lumière.

Jules se rend compte de la tentative de Damon et Alaric et elle annonce à Damon qu’il est désormais « marqué ».

Caroline essaye d’apaiser les souffrances de Tyler lors de sa transformation mais elle finit par se retrouver en danger quand celui-ci parvient à briser ses chaines.

Rose retrouve Damon chez les Salvatore pour s’excuser d’avoir fuit mais Damon la repousse, alors qu’un loup-garou pénètre dans la demeure… Rose se fait mordre tandis que Damon arrive à repousser le loup.

Luka retrouve son père pour lui annoncer que sa mission a bien été effectuée, que Bonnie n’a rien suspecté et il lui remet la pierre de Lune.

Elijah retrouve Stefan dans la grotte et lui annonce qu’il a fait un marché avec Elena incluant sa libération, Stefan sort de la grotte mais Katherine reste bloquée.

Caroline rejoint Tyler dont la transformation est terminée.

Stefan, maintenant libre, rejoint Elena dans sa chambre…

Damon et Rose décident finalement de se consoler mais la morsure de loup garou que Rose à subi semble s’infecter !

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Jonas Martin s’est introduit chez Elena pour lui dérober des affaires personnelles, Elena entend du bruit dans la maison mais tombe nez à nez sur Alaric plutôt embarrassé … suivi de près par Jenna.

Stefan et Damon retrouvent Elena après être allé parler à Katherine, elle leur remettra la pierre de Lune que si elle sort de la tombe. Ils veulent alors la lui prendre de force avec l’aide de Bonnie mais Elena est contre.

Bonnie se rapproche de Luka, il lui explique comment doubler sa force avec l’énergie d’un autre sorcier.

Elena se rend chez les Salvatore pour demander à Rose de recontacter Slater pour avoir plus d’informations sur Klaus.

Matt retrouve Tyler au Lycée pour s’excuser d’avoir commencé la bagarre lors de la dernière soirée.

Caroline propose à Tyler son aide sachant que la pleine Lune se rapproche et qu’il devra faire face à sa première transformation.

Stefan et Damon exposent leur plan à Bonnie et Jeremy, Bonnie leur demande quelque chose qui a appartenu à Katherine afin d’améliorer les chances de réussite du plan.

Rose et Elena se rendent chez Slater, elles retrouvent le corps de celui-ci, un pieu dans le cœur… ainsi qu’une dénommé Alice, qui s’était alors dissimulée dans une des chambres de l’appartement.

Stefan confie à Bonnie le portrait qu’il a de Katherine, elle exécute alors un sortilège avec l’aide de celui-ci afin de neutraliser temporairement Katherine.

Tyler montre à Caroline l’ancienne cave des Lockwood où il pense s’enchainer lors de la pleine Lune, ils y trouvent le journal de Mason ainsi qu’une carte mémoire.

Elena réussit à trouver un contact de Klaus sur l’ordinateur de Slater avec l’aide d’Alice et souhaite lui faire passer le message comme quoi elle est vivante et qu’elle souhaite se rendre.

Jeremy se rend seul à la tombe de Katherine, il parvient à la surprendre avec les cendres ensorcelées crées par Bonnie, mais le temps qu’il retrouve la pierre de Lune, Katherine s’est relevée et le mort à la gorge, Jeremy parvient à jeter la pierre de Lune en dehors mais reste prisonnier de Katherine.

Bonnie, Stefan et Damon se rendent à leur tour à la tombe, mais Damon reçoit un appel de Rose lui demandant de la rejoindre urgemment à Richmond.

A l’aide du sort de localisation effectué par Jonas Martin avec les affaires personnelles d’Elena, Elijah apprend qu’Elena se trouve dans l’appartement de Slater.

Tyler et Caroline visualisent le film que Mason a enregistré pour sa première transformation en loup garou.

Damon retrouve Elena à Richmond et lui demande de le suivre mais Elena refuse et souhaite se livrer.

Bonnie s’est reliée à Luka pour avoir plus de force pour exécuter le sortilège mais elle ne parvient pas à briser le passage, voyant Jeremy se faire mordre par Katherine, Stefan rentre alors dans la tombe, il libère Jeremy mais se voit à son tour bloqué avec Katherine…

Matt se rend chez Caroline et découvre qu’elle est en compagnie de Tyler.

Les vampires en contact avec Klaus qu’Elena a contacté font leur apparition dans l’appartement de Slater, mais Elijah débarque également, après s’être assuré qu’ils étaient les seuls à savoir pour Elena, il les tue et repart aussitôt.

Bonnie repousse les avances de Jeremy, alors qu’il lui annonce avoir risqué sa vie pour elle.

Une fois rentrée chez elle, Elena apprend que Stefan est coincé dans la tombe avec Katherine, elle souhaite alors l’y rejoindre mais Damon parvient à la raisonner…Stefan demande à Damon de veiller sur Elena quoi qu’il puisse arriver…

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

L’épisode nous emmène en Bulgarie 1490, Katerina met au monde une petite fille que son père emporte immédiatement.

On revient au présent, Elena arrive chez les Salvatore, Rose lui raconte l’histoire des originels et surtout lui apprend que le 1er vampire, Klaus en a après elle.

Jeremy retrouve Bonnie au Lycée et l’invite à sortir, ils croisent Luka un nouveau au Lycée…

Elena se rend dans le tombeau avec l’aide de Caroline sans en parler à Stefan afin de demander des informations sur Klaus à Katherine.

Angleterre 1492, Katerina a été bannie après avoir eu un bébé en dehors du mariage elle a rencontré Klaus et a tenté de lui échapper quand elle a su qu’il était un vampire et qu’il voulait la vider de son sang pour briser la malédiction.

Rose parle à Damon d’un certain Slater à Richmond, qui pourrait être en contact avec les originels, ils s’y rendent tous les deux.

Caroline apprend à Stefan qu’elle a du avouer à Tyler qu’elle était un vampire.

Retour dans le passé, on apprend comment Katerina est devenu vampire en voulant échapper à Klaus, Rose lui donne de son sang pour la soigner et Katherine se pend pour devenir un vampire et être inutile pour Klaus.

Katherine propose à Elena de devenir vampire pour être également inutile à Klaus mais elle s’y refuse.

Alors qu’elle avait rendez-vous avec Jeremy au Grill, Bonnie croise Luka qui lui présente son père, le Docteur Jonas Martin venant tous les deux de Louisiane.

Damon fait la connaissance de Slater qui semble en connaître beaucoup sur tous les vampires.
Damon lui demande comment il peut trouver Klaus, mais Slater lui répond que Elijah était sa seule connexion.

Caroline tente de retenir Stefan qui est à la recherche d’Elena.

Elena fait le point sur les éléments dont Katherine avait besoin pour briser la malédiction, la pierre de Lune, un loup garou ( Tyler ), un vampire ( Caroline ), une sorcière ( Bonnie ) et bien sur Elena.

Damon demande à Slater pourquoi Klaus veut briser la malédiction alors que les vampires originels utilisent déjà les anneaux pour sortir le jour, il lui explique que c’est pour empêcher les loups garous de la briser, une fois l’une des deux malédictions brisée, l’autre restera active à jamais.

Mais Elijah surveille la discussion depuis la rue puis il brise les vitres empêchant les UV de traverser dans la salle ou se trouve Damon, Rose et Slater, exposant ainsi les vampires à la lumière du jour. Damon parvient à mettre Rose à l’abri.

Luka apprend à Bonnie que lui et son père sont des sorciers ( warlock ) et qu’ils souhaitent rester discrets.

Retour en Bulgarie en 1492 , Katerina découvre que sa famille a été massacrée par Klaus, et Katherine annonce à Elena que la vengeance de Klaus a des répercutions sur les amis et la famille… Stefan retrouve Elena et essaye de la persuader que Katherine lui ment.

Damon et Rose se consolent l’un avec autre …

Jeremy se sent délaissé quand il voit Bonnie et Luka en pleine discussion…

Stefan essaye de raisonner Elena qui se sent responsable de mettre en danger le monde qui l’entoure.

Slater appelle Rose et lui explique qu’ils peuvent briser la malédiction mais qu’ils ont besoin de la pierre de Lune et d’une sorcière… Slater était alors sous le contrôle hypnotique d’Elijah qui le pousse également à se planter un pieu dans le cœur…le père de Luka semble également être complice avec Elijah…

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Caroline raconte à Stefan et Damon sa rencontre avec Katherine au Grill alors qu’elle allait voir Matt et elle leur annonce que Katherine veut la pierre de Lune sinon quoi elle mettra la ville à sang lors du bal masqué qui se déroule le soir même chez les Lockwood.
Jenna rentre de l’hôpital avec l’aide de Matt, Jeremy et Elena.
Stefan, Damon, Caroline et Jeremy préparent un plan pour tuer Katherine avec l’aide des armes d’Alaric et des pouvoirs de Bonnie.

Katherine demande l’aide d’une sorcière prénommée Lucy afin de récupérer la pierre de Lune lors du bal masqué.

Katherine manipule Matt pour qu’il se fasse tuer par Tyler, Matt commence par faire boire Tyler lors de la soirée en compagnie de Sarah et Aimee.

Bonnie prépare un sort pour contrer Katherine avec l’aide de son grimoire et de Jeremy.

Stefan retrouve Katherine à la soirée, elle lui demande la pierre de Lune sans quoi elle commencera à tuer des gens, ce qu’elle lui prouve quand il refuse de la lui donner et lui demande de l’accompagner, elle tue Aimee en plein milieu du bal.

Elena apprend qu’ils sont tous à la soirée chez les Lockwood et fausse compagnie à Alaric et Jenna pour en savoir plus.

Caroline réussit à attirer Katherine dans la pièce ensorcelée par Bonnie et d’où Katherine ne peut en  sortir, et dans laquelle Stefan l’attendait pour la tuer, mais lorsque que Damon blesse Katherine, Elena est également affectée par le coup porté.

La sorcière Lucy a lié Katherine et Elena par un sort, Jeremy intervient attend pour prévenir Damon et Stefan.

Bonnie par à la recherche de l’autre sorcière pendant que Katherine réclame la pierre de Lune aux frères Salvatore.

Matt commence à provoquer Tyler et le pousse à se battre, Caroline les surprend et elle met KO Matt mais Sarah, également sous l’influence de Katherine, poignarde Tyler qui se défend et la repousse. Sarah se brise la nuque sur la table et meurt sur le coup, la malédiction est alors enclenchée et Tyler sent qu’il commence à se transformer en loup garou.

Bonnie retrouve Lucy et elle lui demande pourquoi elle aide Katherine, Lucy lui avoue être redevable envers Katherine mais elle lui demande de lui faire confiance et de lui remettre la pierre de Lune.

Lucy rapporte la pierre de Lune à Katherine, mais lorsqu’elle la lui remet, Katherine s’effondre à terre …

Lucy apprend à Bonnie qu’elles sont de la même famille, c’est pourquoi elle a fini par l’aider contre Katherine.

Pendant que Jeremy raccompagne Bonnie chez elle, Elena annonce à Stefan que malgré le fait que Katherine soit partie, elle ne veut plus mettre la vie de quiconque en danger et veut se sentir en sécurité avant tout.

Damon enferme Katherine dans le tombeau, celle-ci à juste le temps de lui dire qu’Elena est en danger avant qu’il ne referme mais Damon ne la croit pas.

Alors qu’Elena quitte la soirée seule, un mystérieux inconnu masqué la kidnappe…

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Elena continue de donner un peu de son sang chaque jour à Stefan pour qu’il s’habitue et qu’il arrive à se contrôler. Pendant ce temps Mason promet à Katherine de lui remettre la pierre de Lune .
Jeremy retrouve Damon pour lui dire tout ce qu’il sait à propos des Lockwood et de la pierre de Lune.
Le shérif est toujours retenu chez les Salvatore en attendant que la verveine dans son corps soit suffisamment faible pour e l’on puisse l’hypnotiser.

Elena et Bonnie et Stefan s’occupe de la réception de charité chez les Lockwood, Bonnie a une vision en croisant Mason, elle pense le voir embrasser Elena mais Stefan comprend que c’est en fait Katherine qu’il embrassait.

Jeremy apprend que Tyler a donné la pierre de Lune à son oncle Mason.
Stefan et Damon demande l’aide de Bonnie pour utiliser un sort sur Mason afin de le contrôler et de le ramener chez les Salvatore pour découvrir où il a planqué la pierre.

Bonnie indique à Stefan que la pierre doit se trouver au fond d’un puits sur la propriété des Lockwood mais une fois dans le puits, Stefan se retrouve piégé dans de l’eau contaminé par de la verveine. Elena et Caroline tentent de le sortir de là.

Damon est en train de torturer Mason afin d’en savoir plus sur ses liens avec Katherine quand Jeremy arrive chez les Salvatore et indique à Damon qu’il a trouvé une plante toxique pour les loups garous, l’Aconitum vulparia.

Elena aide Stefan à sortir du puits et elle récupère la pierre de lune avec l’aide de Caroline et Bonnie.

Damon demande à Jeremy de sortir et il tue Mason en lui arrachant le cœur.
Stefan annonce à Damon qu’il a la pierre de lune et Damon utilise le téléphone de Mason pour appeler Katherine et lui annoncer qu’il a la pierre de lune et qu’il a tuer Mason, ce qui ne plait pas à Katherine qui lui annonce qu’elle va devoir passer au plan B …

Katherine appelle alors Elena pour lui dire qu’elle a le contrôle sur sa tante Jenna puis lui en fait la démonstration quand Jenna se plante elle-même un couteau dans le ventre.

Après avoir amené Jenna à l’hôpital et s’être assuré qu’elle allait s’en sortir, Elena rend visite à Stefan pour lui annoncer qu’ils ne pourront pas lutter contre Katherine et elle décide de rompre avec lui à contre cœur.

Katherine hypnotise Matt afin qu’il aille provoquer Tyler jusqu’à ce qu’il se fasse tuer car elle a besoin d’un nouveau loup garou …

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Résumé de l’épisode 5 saison 2 : Killed or Be Killed

Mason explique à Tyler comment il a causé la mort de son ami par accident lors d’une bagarre avec son ami qui l’accusé subitement d’avoir couché avec sa petite amie, il y a de ça un an et comment la malédiction a ainsi été déclenchée.

Stefan et Elena préparent leur fausse dispute en espérant que Caroline soit présente pour tout raconter à Katherine.

Stefan retrouve Mason lors de la journée de volontariat à la société historique de Mystic falls afin de lui présenter ses excuses et lui proposer une trêve.

Mason approche le shérif pour la questionner sur le conseil secret des familles fondatrices, et il lui apprend que les frères Salvatore sont des vampires.

Stefan et Elena simulent leur dispute se sachant écoutés par Caroline mais également Damon, mais celui ci n’est pas dupe et demande à Stefan pourquoi lui et Elena jouent la comédie.

Jeremy annonce à Tyler qu’il est au courant pour les loups garous, Tyler lui avoue pour Mason et lui apprend qu’il est à Mystic Falls pour récupérer la pierre de Lune.

Mason piège Damon en mettant de la verveine dans les boissons afin que le shérif puisse voir que Damon est bien un vampire

Mason, le shérif et ses hommes tendent un piège aux frères Salvatore, ils leur tirent dessus et leur injectent de la verveine pour ensuite les amener dans l’ancien repère de Mason.

Caroline et Elena suivent leur piste et les retrouvent au repère. Caroline tue les hommes du shérif et libère Stefan et Damon alors que le shérif apprend par la même occasion que sa fille Caroline est un vampire…

Devant sa faiblesse par rapport aux autres vampires et surtout face à Katherine, Stefan pense qu’il pourrait contrôler sa soif de sang humain en buvant un peu de sang chaque jour malgré le fait qu’Elena désapprouve.

Caroline avoue à Elena que Katherine la menace et qu’elle est obligée de lui rendre des comptes de sa relation avec Stefan car elle menace également la vie de Matt.

Tyler finit par remettre la pierre de Lune à Mason après avoir faillit tuer une fille dans les escaliers par accident.

Damon annonce à Elena que Stefan n’a pas bu du sang humain mais qu’il le devrait, Elena décide alors de faire confiance à Stefan et lui propose de l’aider en lui donnant de son propre sang.

Mason retrouve Katherine dans les bois, on voit par un flashback qu’elle était la lorsque la malédiction de Mason est arrivé.
Mason annonce à Katherine qu’il a trouvé ce qu’elle recherchait : la pierre de Lune.

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Stefan rêve d’une sorte de flashback mélangé au temps présent ou il serait avec Katherine et Damon avec Elena, lorsque qu’il se réveille, Katherine est blotti dans ses bras.
Après s’être rendu compte que c’était Katherine et non Elena, il la repousse et la questionne sur son retour à Mystic Falls.

Katherine lui raconte sa première rencontre avec George Lockwood, que les Lockwood possèdent le gène loups garous mais qu’ils n’en sont pas tous devenus, et qu’il existe très peu de loups garous encore en vie ( sauf dans les mauvais films comme le dit Katherine, une référence amusante au film dans lequel joue Nina Dobrev « Never Cry Werewolf » ).

Stefan lui fait alors croire qu’il tient encore à elle avant de la poignarder avec de la verveine et l’attacher pour la questionner.

Pendant se temps, Elena, Mason et Alaric sont à un barbecue organisé par Jenna. Damon s’invite également afin de prouver que Mason est un loup garou, Caroline est aussi de la partie et semble vouloir faire douter Elena sur sa relation avec Stefan.

Dans un flashback, Katherine rappelle à Stefan la première fois qu’il lui a annoncé qu’il était amoureux d’elle, que son amour à elle était réel.
Elle finit par lui raconter qu’elle s’est alliée avec George Lockwood pour enfermer les vampires dans l’église en la faisant passer pour morte.

Elena s’inquiète de l’absence de Stefan au barbecue et décide d’aller voir chez les Salvatore. Caroline essaye de retenir Elena, puis fini par lui proposer de l’accompagner avec sa voiture.

Alors que Damon insiste pour démasquer Mason, celui-ci s’explique avec Damon et souhaite faire la paix. Mais Damon le retrouve une fois le barbecue terminé et le poignarde avec un couteau en argent, ce qui n’a aucun effet sur Mason sauf le fait de le rendre furax et de réveiller les anciennes querelles.

Katherine ordonne à Stefan de rompre avec Elena sous peine de lui faire du mal, ce qui rend Stefan furieux, cependant Katherine se libère facilement de ses chaines, repousse violemment Stefan lui annonçant qu’elle est immunisé contre la verveine…

Elena arrive alors chez les Salvatore et rencontre Katherine sans que celle-ci ne l’agresse puis elle disparaît au retour de Stefan.

Tyler insiste auprès de son oncle Mason pour savoir qu’elle est la malédiction et comment il risque de devenir un loup garou, Mason finit par lui avouer que c’est en tuant un humain.

Katherine retrouve Caroline et lui demande pourquoi elle n’a pas réussi à retenir Elena, la menaçant de la tuer une seconde fois si elle ne faisait pas plus d’effort pour sa prochaine mission.

Stefan et Elena simulent une dispute sachant que Caroline les observe et se doutant qu’elle est manipulée par Katherine.

Dans un dernier flashback, Katherine confie la pierre de Lune à George Lockwood.

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Carol Lockwood, la femme du maire propose à Damon de devenir son conseiller suite à la mort de son mari. Mason questionne Tyler sur ses excès de violence alors que Damon les écoute.

Caroline finit par mordre une infirmière à l’hôpital alors qu’Elena et Bonnie organisent la fête foraine du lycée et font la rencontre de Carter.

Mason est à la recherche d’une pierre de Lune qui appartenait à sa mère, il fouille le bureau du maire quand Tyler le surprend et le questionne.

Damon et Stefan essaye de deviner pourquoi Mason semble si fort, et quel être mystérieux il peut être, Damon hypnotise alors Carter pour qu’il déclenche une bagarre avec Tyler afin d’en découvrir plus.

Caroline s’enfuit de l’hôpital et rencontre Damon à la fête pour lui faire passer le message de Katherine, Damon apprend alors que Caroline est devenu vampire.

Carter provoque Tyler sur le parking de la foire, se qui déclenche une bagarre et Mason s’interpose puissamment et ses yeux tournent au vert ce qui interpelle alors Tyler.

Damon annonce à Elena et Stefan que Caroline est un vampire et que s’est l’ouvre de Katherine, Damon souhaite tuer Caroline contre l’avis d’Elena.

Caroline retrouve Matt à la fête mais la faim est bien trop forte, elle tombe alors sur Carter, le nez en sang, qui se remet de sa bagarre avec Tyler, l’appel du sang est alors trop fort pour Caroline et elle lui saute à la gorge.

Tyler demande des explications à son oncle sur ce qui s’est passé sur le parking et son regard mais Mason rejette la faute sur Tyler et son excès de violence.

Damon retrouve Caroline, Carter est mort, il tente alors de la tuer lorsque Stefan intervient.
Alors que Stefan apprend à Caroline à se contrôler, Bonnie, furieuse par la mort de Carter, attaque Damon par le feu jusqu’à ce qu’Elena intervienne pour l’arrêter.

Tyler récupère la pierre de Lune que cherchait son oncle dans la cachette secrète de son père.

Jeremy, parti pour tuer Damon avec de la verveine et pieu finit par s’expliquer avec lui et ils se découvrent des points communs…

Matt rejoint Caroline dans sa chambre pour lui avouer son amour, Caroline réussit à maitriser sa soif.

Stefan et Elena passent ce qu’ils pensent être les derniers moments de tranquillités ensemble sur la roue de la fête foraine, se sachant sous la menace de Katherine …

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)