Après avoir tué Connor, Elena ne parvient pas à trouver le sommeil, elle se lève en pleine nuit et se fait surprendre par Connor, elle commence à se battre avec lui et elle lui plante un couteau dans la gorge… c’est en fait dans le cou de Jeremy que le couteau se retrouve… alors qu’il était venu voir pourquoi elle criait.

Elena fait appel à Damon pour qu’il lui vienne en aide, elle ne fait plus confiance à Stefan après qu’il lui ait menti… Jeremy reprend connaissance.

Elena reproche à Stefan d’avoir comploté avec Klaus mais Stefan ne peut rien lui dire.

Tyler retrouve Haley et Chris ( un hybride), qui rendent hommage à la mort de Dean lorsque Klaus les interrompt. Caroline arrive chez Tyler pour lui rendre ses affaires, Klaus assiste à la scène et comprend qu’elle a du déjà rencontrer Haley. Quand Klaus s’en va, Tyler, Caroline et Haley espèrent que la ruse a fonctionné.

Elena prend sa douche et recommence à avoir des visions sanguinolentes.

Klaus retrouve Stefan devant chez Elena, il lui dit être au courant pour les hallucinations, cela est dû au fait qu’elle a tué un chasseur de vampire, Klaus souhaite la mettre à l’abri des visions…

Elena aperçoit à nouveau Connor et alors qu’elle tente de lui échapper en sortant de la maison, Klaus en profite pour la kidnapper.

Jeremy annonce à Matt que le tatouage du chasseur est apparu sur sa main lorsqu’April accompagnée du professeur Shane les interrompt.

Stefan et Damon mettent Bonnie au courant pour les hallucinations d’ Elena et ils lui demandent son aide pour contrer le sortilège magique, Bonnie ne sait pas comment mais elle leur propose de demander de l’aide à Shane…

Klaus explique à Elena qu’il a également subit ces hallucinations pendant plus de 52 ans et il l’enferme dans une pièce pour sa sécurité…

Stefan demande à Caroline si Tyler peut l’aider à éloigner les hybrides de Klaus pour récupérer Elena.

Tyler et Caroline annoncent à Stefan que l’hybride Chris n’est plus sous le contrôle de Klaus grâce à Haley.

Les hallucinations continuent pour Elena, Connor l’accuse d’avoir causé la mort de ses parents.
Mais voyant qu’elle refuse de l’écouter, Connor disparaît et Katherine apparaît …

Le professeur Shane fait son exposition sur les sorcières dans le lycée racontant l’histoire de Syla, Qetsiyah et de l’immortalité.

Katherine annonce à Elena que maintenant qu’elle est devenu un vampire, Stefan ne voudra plus d’elle.

Damon montre le dessin de la marque du chasseur à Shane, Shane lui indique que la personne qui tue un chasseur sera tourmenté jusqu’à ce que le nouveau chasseur se réveille. Damon appelle alors Jeremy…

Stefan et Tyler retrouvent Chris chez Klaus alors que Caroline retrouve Klaus au Bar.

Chris accepte d’aider Stefan mais quand Stefan rentre dans la pièce, Elena pense voir Connor et plante Stefan avec une barre de fer avant qu’il ne puisse réagir puis elle s’enfuit.

Damon et Bonnie expliquent à Jeremy qu’il doit tuer un vampire.

Stefan prévient Damon qu’il a perdu Elena.

Caroline avoue à Klaus qu’elle est venu pour le distraire et que Stefan a perdu Elena mais qu’elle sait comment arrêter les hallucinations.

Elena se retrouve sur le pont où ses parents on était tué, et alors qu’elle se demande ce qu’elle doit faire, sa mère fait son apparition… elle lui dit d’enlever sa bague pour que le soleil mette fin à tous ses soucis… Elena laisse tomber la bague dans la rivière …

Elena se dit qu’elle ne peut pas abandonner Jeremy mais sa mère la convainc qu’elle sera plus utile en fantôme qu’en monstre pour son frère jusqu’à ce que Damon la retrouve mais Elena voit Connor qui la pousse à se laisser mourir.

Chris se prépare à partir lorsque Klaus le surprend, très énervé, il le menace de mort, mais Tyler et Haley semblent parvenir à le raisonner … mais quand Chris passe la porte, Stefan le plante dans le cœur et Jeremy se trouve derrière…

Le soleil commence à se lever et Damon ne parvient pas à raisonner Elena.

Mais Jeremy achève l’hybride Chris, le tatouage apparaît sur sa main … Connor disparaît mais Elena commence à ressentir les effets du soleil, Damon l’attrape et ils plongent dans la rivière.

Elena se réveille dans son lit, Damon a retrouvé la bague dans la rivière et alors qu’Elena semble se rapprocher de lui, Damon lui annonce que Stefan a fait tout ça pour elle afin de récupérer un remède pour le vampirisme.

Caroline retrouve Tyler, elle lui annonce avoir fait ça pour sauver Elena mais Tyler a également perdu un ami dans l’histoire … elle lui annonce également qu’elle a dû accepter un rencard avec Klaus…

Matt annonce à Damon que le professeur Shane connaissait le révérant Young et qu’il complotait avec lui avant l’explosion à la ferme.

Shane explique à Bonnie que lorsque Jeremy aura complété sa marque de chasseur, il sera le seul à pouvoir l’aider.

Stefan retrouve Elena, elle lui demande pourquoi il a envoyé Damon pour l’aider… il lui explique alors que Damon parvient mieux à la cerner et qu’elle lui fait plus confiance.
Elena lui avoue être en train de devenir différente, plus sombre … elle lui explique que ces sentiments pour Damon sont maintenant différents, Stefan comprend que ses sentiments envers Damon ont été amplifiés et il lui annonce qu’il ne peut désormais plus gérer cette situation…

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Connor, le chasseur de vampire, a passé un deal avec le Professeur Shane, il lui donnera des réponses sur la marque du chasseur de vampire uniquement lorsqu’elle sera complète, Connor doit donc tuer le maximum de vampires pour que le tatouage soit complet. C’est pourquoi Shane l’a envoyé à Mystic Falls.

Connor se rend ensuite dans sa planque, il récupère du venin à partir de la tête de l’hybride qu’il a tué et prépare toutes ses armes puis il se rend au Mystic Grill. Alors que Jeremy est seul à travailler au Grill, il se fait surprendre par Connor qui le questionne sur les vampires qu’il connaît…

Elena essaye de faire le point sur ce qu’elle ressent depuis qu’elle est devenu vampire dans son journal.

Stefan fait également le point dans son journal, gardant espoir pour Elena avec la possibilité du remède contre le vampirisme.

Lorsque Klaus ( alors en Italie recherchant l’épée du chasseur ) interrompt Stefan, lui annonçant au téléphone que Connor s’est échappé et qu’il a probablement du poison en sa possession. Stefan souhaite parler du remède à Damon mais Klaus le lui interdit formellement.

Matt est au Mystic Grill, il se demande où est Jeremy lorsqu’April entre dans le bar, lui demandant s’il sait où se trouve Rebekah…mais Connor fait irruption dans la salle avec un couteau sur la gorge de Jeremy.

Damon retrouve Elena, lui demandant où est Stefan, afin de retrouver Connor.

Connor détient Matt, Jeremy et April au Grill, il envoie un message à Stefan, Damon et Tyler annonçant qu’il détient des otages…

Damon, Stefan, Tyler, Elena et Caroline se retrouvent afin d’élaborer un plan.

Bonnie est dans le bureau du professeur Shane, il souhaite lui faire une sorte de thérapie pour qu’elle puisse pratiquer la magie à nouveau, pour cela, il veut hypnotiser.

Damon, Elena et Stefan souhaitent utiliser les vieux tunnels de la ville pour aller libérer les otages détenus par Connor. Elena apprend que Jeremy est retenu prisonnier et elle indique à Damon qu’elle ferait tout pour le libérer.

Jeremy apprend grâce à Connor qu’il a été hypnotisé car il ne se rappelle plus avoir été chez Klaus, Connor lui indique comment utiliser la toxine de loup-garou et il installe ses pièges.

Stefan annonce à Damon qu’un hybride va attaquer par devant pendant qu’ils prendront les tunnels car Connor possède du venin mais Damon a des doutes sur Stefan alors Stefan lui injecte de la verveine pour le maîtriser. Stefan parvient à convaincre Elena de rester à l’écart.

Haley tombe par hasard sur Caroline alors qu’elle recherche Tyler . Tyler essaye de convaincre Dean, un hybride, de ne pas suivre les ordres de Klaus. Tyler appelle alors Klaus et Caroline apprend de Klaus qu’Haley et Tyler ont eu une aventure dans les Appalaches…

Dean, l’hybride de Klaus, arrive au Mystic Grill et déclenche le piège de Connor.

Stefan arrive également par le tunnel et permet à Matt et April de s’échapper.

Connor tue l’hybride Dean en lui arrachant le cœur avec un fusil.

Stefan arrive pour libérer Jeremy mais celui-ci se retrouve bloqué sur un piège de Connor.

Damon reprend ses esprits mais Stefan lui a pris sa bague, Damon fait comprendre à Elena que Stefan obéis au plan de Klaus alors elle décide d’y aller elle-même.

Elena arrive au Grill alors que Connor menace de tuer Jeremy, Stefan se rend et Elena en profite pour se jeter sur Connor, Connor prend le dessus sur elle mais Stefan lui vient en aide après avoir sauvé Jeremy. Quand Elena reprend ses esprits, Stefan et Connor ont déjà disparus.

Jeremy met Elena au courant pour le tatouage du chasseur et le fait qu’il a été hypnotisé mais qu’il ne sait pas par qui, Elena fait le rapprochement…

Damon retrouve Stefan et Connor dans le tunnel. Stefan avoue la vérité à Damon alors qu’il menace de lui arracher le cœur. Connor s’est enfui dans le tunnel mais Elena l’intercepte, Connor la pousse à bout et elle le tue …

Shane parvient à hypnotiser Bonnie et à lui rendre ses pouvoirs.

Elena est en train d’enterrer Connor dans les bois lorsque Stefan et Damon la retrouvent. Elena en veut à Stefan et elle réalise qu’elle vient de tuer quelqu’un.

Caroline surprend Tyler en train de consoler Haley après la mort de Dean. Tyler est alors obligé de lui expliquer qu’Haley lui a sauvé la vie et qu’ils essayent de rendre leur liberté aux hybrides mais que Klaus ne doit pas l’apprendre.

Le tatouage du chasseur apparaît sur la main de Jeremy mais il préfère ne rien dire alors que Mat est avec lui.

Stefan remercie Damon de n’avoir rien dit à Elena pour le remède. Il veut tenter de retrouver un des 5 chasseurs. Damon annonce à Stefan qu’il va l’aider mais qu’il fera pour lui.

Elena réalise qu’elle a perdu le contrôle du fait qu’elle a tué quelqu’un… lorsqu’elle aperçoit du sang dans la pièce, elle suit la trace jusque dans la salle de bain qui est couverte de sang avec « Killer » inscrit sur le miroir en lettre de sang… désorientée, elle glisse et quand elle se relève, tout est redevenu normal…

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Le début de l’épisode nous renvoie 1110 ans après J.C, une cérémonie a lieu dans les bois au cours de laquelle une sorcière exécute un sortilège et 5 guerriers reçoivent tous des tatouages magiques.

Retour à Mystic Falls, Damon essaye de trouver des indices grâce à l’inscription retrouvée sur le pieux du chasseur de vampire et informe Stefan au sujet des Five.

Le shérif informe Damon que la police n’a pas retrouvé de restes sur le site de l’explosion, avec Stefan ils en déduisent que Connor est toujours vivant.

Stefan entraîne Elena dans les bois, elle lui explique ce qu’il s’est passé avec Matt.

Rebekah retrouve Matt au Mystic Grill, elle souhaite lui offrir une nouvelle voiture pour se faire pardonner mais Matt refuse, lui indiquant que c’est Elena qui est morte dans l’histoire …

Klaus annonce à Rebekah que la fraternité des Five existe toujours mais Rebekah s’en moque et le rejette.

Elena se rend à l’université en compagnie de Bonnie et Damon, ils assistent à une conférence sur les sorcières, Damon aide Elena à choisir ses futures « proies ».

Quand Klaus rentre chez lui, Stefan est déjà la, dans la pièce où Klaus a attaché Connor.
Stefan questionne alors Klaus au sujet des Five, Klauss accepte de le mettre au courant.

Flashback : Klaus et sa famille sont en Italie, ils assistent à une démonstration venant d’un chasseur qui expose un vampire en plein jour et qui prend feu. Elijah conseille Klaus d’être prudent mais Klaus ne s’en soucie pas et lui dit d’aller conseiller Rebekah. On voit ensuite Rebekah tenir compagnie au chasseur et partir ensemble.

Retour à Mystic Falls, Klaus demande à Stefan de l’aider à faire revenir Rebekah car elle sait tout au sujet des Five, en échange, Klaus lui indique que le chasseur connaît les réponses à toutes ses prières …

Matt retrouve April au Mystic Bar, il découvre qu’elle est ami avec Rebekah.

Stefan arrive pour questionner Rebekah, il lui propose de faire la paix en échange de renseignements.

Damon essaye d’entraîner Elena à « chasser » à l’université, mais les sentiments d’Elena la bloque, ils décident alors de se rendre à une fête…

Rebekah et Stefan retournent chez Klaus et Klaus continue son histoire au sujet des Five.

Flashback : le chasseur que Rebekah a rencontré se nomme Alexander, lors d’un repas, il explique à Klaus et Elijah qui sont les Five et qu’ils possèdent l’arme ultime pour tuer les vampires.

Retour au présent, Klaus annonce à Stefan que les tatouages des Five représentent une carte permettant de retrouver une arme ultime. Mais les tatouages étant invisibles, Klaus fait venir Jeremy … le menaçant s’il ne l’aide pas à dessiner les tatouages…

Damon, Elena et Bonnie se rendent à la fête, Bonnie va retrouver le professeur Shane qui donnait la conférence sur les sorcières, alors que Damon et Elena cherchent une proie facile… Elena finit par trouver sa victime et se nourrit de son sang sans hésiter.

Jeremy commence à dessiner les tatouages de Connor, il lui indique que s’il peut voir les marques c’est qu’il est un chasseur de vampire potentiel. Et que son tatouage grandit à chaque fois qu’il tue un nouveau vampire.

Flashback : Rebekah est au lit avec Alexander, il lui explique que son épée est la clé pour lire ses tatouages … et alors que Rebekah semblait amoureuse et décidée à le suivre, il lui plante la dague spéciale pour originaux dans le cœur… Puis Klaus raconte que ses frères font de même avec Elijah, Kol et Finn et lui. Mais la dague ne fonctionnant pas sur Klaus, il retrouve Alexander et le tue ainsi que ses frères.

Retour au présent, Rebekah annonce à Stefan et Klaus que l’arme ultime est un remède au vampirisme.

Rebekah refuse d’aider Klaus alors Stefan le charge de retrouver l’épée du chasseur dont seule Rebekah connaît l’endroit où elle se trouve.

Bonnie est avec le Professeur Shane, il lui indique qu’il y a d’autre voie pour pratiquer la magie.

Elena continue de se nourrir à la fête, elle commence à perdre le contrôle et rentre en transe avec Damon, lorsqu’elle aperçoit Bonnie et réalise ce qu’elle était en train de faire …

Klaus menace Jeremy quand il voit que son dessin du tatouage n’est pas assez grand, mais Jeremy lui indique que c’est tout ce qu’il voit, que Connor lui a indiqué que le tatou s’agrandissait quand il tuait plus de vampires.

Elena explique à Bonnie qu’elle aurait du être avec Stefan au lieu de Damon, Bonnie réprimande Damon lui indiquant qu’Elena était hors de contrôle, mais Damon au contraire lui indique que c’est ce qu’elle est, un prédateur.

Rebekah retrouve Stefan chez lui, Stefan lui indique qu’il a peur pour Elena, qu’elle perde complètement son humanité et c’est pour ça qu’il souhaite retrouver le remède. Stefan lui annonce qu’il serait prêt à prendre le remède pour vivre avec Elena. Rebekah finit par lui indiquer ou elle a enterré Alex. Klaus surgit alors et lui plante la dague dans le cœur.

Klaus indique à Stefan qu’il va aller chercher l’épée mais il lui fait d’abord promettre de ne rien révéler sur le remède.

Damon ramène Elena chez elle, elle lui dit qu’elle comprend ce qu’est être un vampire mais qu’elle déteste ça lors que Stefan sort de la maison après avoir hypnotisé Jeremy…
Elena annonce à Stefan qu’elle s’est nourri mais qu’elle ne sait pas si elle pourra le refaire …

Retour chez Klaus, Connor a pu se libérer et il surprend l’hybride qui le détenait, lui arrachant la tête… de nouveaux tatouages apparaissent alors sur son corps.

Puis Connor rejoint le professeur Shane, lui demandant pourquoi il l’a envoyé à Mystic Falls !

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Tyler passe la nuit à l’hôpital sous la surveillance de la police mais Connor parvient à s’introduire dans sa chambre, il le paralyse avec une injection, lui plante une autre aiguille au niveau des canines, il en retire du venin … et s’échappe.

Stefan souhaite emmener Elena en balade à moto pour lui changer les idées, mais Damon le prévient que le chasseur a prélevé du venin sur Tyler, un poison pouvant tuer les vampires.

Damon annonce à Stefan qu’il va aller tuer le chasseur et qu’en suite il quittera la ville.

Matt rejoint Elena pour qu’elle puisse se nourrir de son sang avant de rentrer au lycée.

Klaus est rentré de Chicago avec des hybrides, ils sont chez Tyler pour lui assurer une protection.

Stefan et Elena sont en cours d’histoire, repensant à Alaric lorsque Rebekah les invite à une fête.

Rebekah se vante d’avoir tué Alaric, ce qui rend Elena furieuse mais c’est Rebekah qui prend le dessus et la blesse à l’épaule, en sortant dans le couloir, ils aperçoivent Connor qui rode autour de Jeremy.

Elena va nettoyer sa blessure lorsqu’une élève, le cou en sang, la rejoint, suivi de Rebekah qui la pousse à se transformer alors que le chasseur de vampire est dans le lycée …

Connor questionne Jeremy sur sa famille et lui montre son tatouage de chasseur de vampire, un tatouage que seuls les potentiels chasseurs de vampires peuvent voir et lui demande de le retrouver pour le former.

Damon trouve la planque de Connor mais il tombe dans un piège.

Stefan propose au groupe de se détendre un peu et de rejoindre la fête de Rebekah pour lui montrer qu’ils ne sont pas intimidé.

Une certaine Hayley retrouve Tyler chez lui alors qu’elle pensait que Klaus l’avait tué. Hayley a aidé Tyler à se transformer dans les montagnes alors qu’il souhaitait se défaire du lien avec Klaus.

Meredith rejoint Damon dans la planque de Connor pour le libérer du piège.

Rebekah accoste Matt, l’invite à la fête et lui fait des excuses mais Matt l’ignore.

Connor aborde Matt à son tour et le questionne à propos des marques de morsures, sous la menace, Matt lui donne le nom de Rebekah.

Elena recherche le pieu de chêne blanc dans la chambre de Damon lorsqu’il la surprend …

Jeremy retrouve Connor à sa planque et lui indique que Meredith soigne des patients avec du sang de vampire, Connor lui annonce qu’il va laisser les vampires boire à la fête et qu’il s’en occupera au matin…

Caroline rejoint Tyler chez lui, Klaus fait la connaissance d’Hayley et comprend pourquoi Tyler ne lui avait pas parler d’elle alors que Tyler annonce à Caroline qu’il préfère rester chez lui et lui conseille d’aller à la fête.

Elena discute avec April à la fête de Rebekah, April lui annonce qu’elle ne croit pas à la thèse de l’accident pour la mort de son père le pasteur Young lorsqu’elles sont interrompues pas Rebekah. Elena questionne Rebekah sur l’accident mais elle ne voit pas que Rebekah lui dérobe sa bague et tente de la détruire mais Elena parvient à la récupérer à temps …

Elena est furieuse, elle saisit alors le pieux en chêne qui est dans son sac pour tuer Rebekah mais Stefan intervient lui expliquant que si Rebekah meurt, des milliers de vampires mourront ensuite …il lui propose un tour à moto.

Elena et Stefan quittent la fête, mais alors qu’ils partent, Elena fait son show sur le tonneau de bière.

Rebekah commence à se sentir mal alors qu’elle a bu de la bière à la fête.

Tyler retrouve Klaus alors que Hayley a disparu et lui demande ou elle se trouve. Klaus lui indique qu’il a compris qui elle était.

Connor est à l’hôpital à la poursuite de Meredith lorsqu’il tombe dans le piège que lui ont tendu Jeremy et Damon, Klaus est également présent.

Elena et Stefan prennent du bon temps lorsqu’Elena a des visions et elle commence à ressentir les effets du venin de loup garou …

Matt retrouve Rebekah pour lui dire ce qu’il pense d’elle, il la rend furieuse et elle lui arrache le cœur avant de se rendre compte que c’était juste une vision dû au poison…

Damon et Klaus questionnent Connor au sujet de ses projets lorsque Klaus comprend que Connor fait partie de « The Five » avant qu’il ne tire sur les flèches du piège et ne fasse exploser la pièce.

Klaus rejoint Elena après que Stefan l’ai appelé, il lui donne de son sang pour la guérir en indiquant qu’il aurait bientôt besoin d’elle.

April retrouve Rebekah pour l’aider à nettoyer la maison, Rebekah lui propose son aide pour élucider l’accident à la ferme.

Stefan invite Caroline, il lui annonce qu’il a peur de redevenir The Ripper s’il se laisse dominer par ses pulsions en aidant Elena alors que Damon n’est pas la pour le calmer. Caroline lui propose son aide.

Matt vient donner de son sang à Elena mais Elena ne peut se contrôler et elle est sur le point de le tuer lorsque Damon intervient pour les séparer, il hypnotise Matt pour qu’il oublie et annonce à Elena qu’il va l’aider.

Klaus a sauvé Connor avant l’explosion alors que Damon le pensait mort, Connor n’est pas au courant pour « The Five » mais Klaus lui indique qu’il va désormais le protéger.

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Elena et Stefan se réveillent côte à côte dans la forêt.

Retour en arrière, Stefan explique à Damon qu’il veut qu’Elena commence directement par se nourrir du sang d’animaux, ne voulant pas qu’elle blesse quelqu’un, mais Damon désapprouve.

Retour dans la forêt, Stefan et Elena « chassent » pour qu’Elena puisse se nourrir, ils trouvent une biche dont Elena se nourrit.

Stefan enseigne à Elena comment ressentir ses nouveaux pouvoirs et comment le fait d’être un vampire décuple ses émotions et ses envies… mais Elena se trouve mal et doit régurgiter le sang de l’animal…

Un homme vient récupérer une lettre au nom d « April » dans la pièce que le pasteur Young à précédemment fait exploser avec à l’intérieur les membres du conseil de la ville.

Le shérif retrouve Damon au bar lui apportant les informations sur l’explosion, elle le soupçonne d’en être à l’origine lorsque Connor Jordan, l’homme qui a récupérer la lettre chez Young, les interrompt pour parler au shérif.

Matt demande des nouvelles d’Elena à Jeremy, il indique lui être redevable, lorsqu’une certaine April les interrompt, la fille du pasteur Young.

Stefan retrouve Elena pour fêter la première fois qu’elle se nourrit, lui indiquant que le fait de ne pas avoir pu digérer le sang animal n’était pas un problème pour une première fois… lorsque Damon les appelle pour le rejoindre au bar.

Elena demande à Damon si c’est lui qui a fait exploser le conseil… puis elle lui explique qu’elle n’arrive pas à garder le sang animal et qu’elle a besoin de son aide mais ne veut pas de sang humain.

Damon s’ouvre les veines et propose à Elena de boire son sang mais de ne pas le dire à Stefan, Elena accepte et commence à boire le sang de Damon, pour le plus grand plaisir de celui-ci…

Tyler et Caroline fêtent leurs retrouvailles lorsque Connor Jordan sonne à la porte pour discuter avec Carol Lockwood, il la questionne au sujet du conseil lorsque Tyler intervient… Tyler se brûle la main en serrant celle de Connor et il lui tire dessus… mais Tyler parvient à s’échapper…

Stefan aide Tyler à retirer les balles, elles semblent comme ensorcelées.

Matt retrouve Elena à l’église pour les funérailles, lorsqu’elle reconnaît April et elle essaye de la consoler mais elle se trouve mal et doit partir régurgiter le sang de Damon qu’elle a bu…

Stefan retrouve Bonnie chez elle, elle lui explique ce qui est arrivé à sa grand mère à cause de l’utilisation de la magie noire … puis Stefan lui montre les inscriptions sur les balles que Tyler a reçu mais Bonnie lui indique que ça n’est pas des écritures magiques.

Elena demande de l’aide à Damon pour qu’il lui apporte de quoi se changer alors que Connor, qui semble être un chasseur de vampire, se trouve au même endroit.

Connor retrouve ensuite April, elle semble le connaître mais il lui plante un couteau dans le ventre …

Damon confie une poche de sang humain à Elena mais elle ne parvient pas à le boire … Damon lui conseille d’aller boire à la source.

Stefan surprend Damon avec la poche de sang avant les funérailles et comprend ce qu’il fait mais Stefan pense que ça serait dramatique si Elena devait blesser quelqu’un . Damon lui indique alors qu’elle n’arrive pas à digérer sang, ni même le sien …

Connor détient April, il est sur le balcon de l’église avec un fusil alors que tout le monde assiste à la cérémonie. April n’étant pas la pour parler au sujet de son père, Elena décide de la remplacer. Mais Elena n’a pas assez de force, elle commence à sentir le sang d’April et alors que Connor la tient dans son viseur, Stefan intervient juste à temps et la ramène s’asseoir…

Elena ne parvient pas à résister à l’odeur du sang d’April dans l’église alors que Connor tient tout le monde pour cible… mais Matt propose alors à Elena de se nourrir de lui, Elena accepte et le mord .

La situation semble bloquée, Tyler se propose pour parler à propos du pasteur … Connor lui tire alors dessus … ce qui fait fuir tout le monde en dehors de l’église.

Damon est parti à l’assaut de Connor mais celui-ci prend le dessus avant que Stefan n’intervienne, Connor s’échappe.

Elena retrouve April mais le sang lui fait perdre la tête et elle tente de la mordre avant que Caroline l’en empêche, elle la guérit et Elena hypnotise April.

Connor retrouve Matt et Jeremy au bar, il questionne Matt sur sa blessure au coup … Jeremy aperçoit un tatouage sur le bras de Connor alors qu’il semble être invisible aux autres…

Stefan en veut à Elena de lui avoir menti et d’avoir bu le sang de Damon, mais voyant Elena sur le point de craquer, il réunit alors tout le groupe afin de pouvoir finir la cérémonie et faire leur deuil.

Tout le groupe étant réuni, ils brûlent tous des lanternes à la mémoires des récents disparus. Cependant Damon ne souhaite pas y prendre part … il préfère aller boire sur la tombe d’Alaric.

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)