Au Lycée, tout le monde prépare les festivités de la nuit des lanternes, Elena retrouve Alaric et Jeremy lors du discours de Tobias Fell, un descendant des fondateurs. Anna est également présente et semble toujours très attachée à Jeremy.

Caroline et Bonnie préparent également les festivités lorsque Damon les interrompt pour annoncer à Bonnie qu’il pense que le fantôme de Mason à également fait son retour à Mystic Falls.

Elena demande à Jeremy si il peut rentrer en contact avec le fantôme de Lexi, la meilleure amie de Stefan pour qu’elle puisse l’aider, mais Jeremy ne sait pas comment la contacter.

Bonnie demande à Matt s’il n’a pas revu Vicki, car elle n’arrive pas à croire que ça puisse être Mason et qu’il puisse interagir avec les éléments.

Jeremy et Anna se demandent pourquoi ils peuvent rentrer en contact physiquement, Jeremy se pose des questions sur la sincérité d’Anna mais elle finit par le convaincre et il ne résiste pas à l’embrasser.

Avec l’aide de Caroline, Bonnie exécute un sort pour faire apparaître tous les fantômes qui se trouvent à Mystic Falls.

Damon retrouve Alaric pour le prévenir que le fantôme de Mason est légèrement énervé …

Sheila ( Grams ), la grand-mère de Bonnie fait son apparition à la suite du sort que Bonnie a exécuté et ça n’est pas le seul fantôme à faire son retour. Elena aperçoit Anna et Jeremy s’embrasser, Stefan voit Lexi et enfin Alaric et Damon voient Mason.

Lexi propose son aide à Stefan mais lorsque celui-ci refuse, elle le met KO.

Sheila apprend à Bonnie qu’elles ont du travail, qu’elle n’aurait pas du faire revenir Jeremy, qu’elle a bouleversé l’équilibre naturel et qu’une ancienne sorcière en a profité à son avantage. Bonnie a besoin de détruire le collier d’Elena pour refermer la porter aux fantômes…

Lexi retrouve Elena et lui demande de la suivre pour aider Stefan.

Mason demande à Damon de s’excuser et il lui révélera un moyen de tuer Klaus, Damon finit par s’exécuter et Mason lui donne alors rendez-vous dans la grotte des LockWood.

Lexi et Elena retrouvent Stefan, qu’elle a enfermé dans la prison où Bill avait enfermé Caroline autrefois, Lexi veut essayer de lui rendre son humanité.

Damon retrouve Mason dans la grotte des Lockwood, Mason lui indique que les Lockwood possédaient une arme capable de tuer les vampires originaux, et ils découvrent une salle secrète dans la grotte.

Lexi hypnotise Stefan lui faisant croire qu’il ne boit pas de sang pendant plusieurs années.

Caroline téléphone à Elena, elle lui demande son aide car elle n’arrive pas à retrouver le collier, mais Elena lui demande d’attendre, Lexi étant en train d’essayer de rendre son humanité à Stefan.

Caroline apprend à Bonnie qu’Elena a surpris Jeremy embrassant Anna.

Jeremy recherche Anna, alors que celle-ci tombe sur le fantôme de Frederick, accompagné de ses hommes, ils semblent vouloir prendre partie aux festivités des familles fondatrices…

Lorsque qu’Alaric annonce les festivités ouvertes, les lanternes s’illuminent et le corps de Tobias Fell attaché à un arbre, apparaît à la foule…

Lexi commence à employer la manière forte avec Stefan, Elena ne peut le supporter et se retire.

Jeremy appelle Caroline, pour leur annoncer ce qu’il se passe en ville, Caroline accuse Anna d’avoir volé le collier.

Damon tombe dans un piège alors qu’il était à la recherche de l’arme dans la grotte…

Elena retrouve Jeremy, qui lui raconte tout et lui annonce qu’il aime toujours Anna.
Anna fait alors son apparition, Elena la supplie de laisser Jeremy aller de l’avant, et Anna leur remet le collier.

Mason vient en aide à Damon pour le sortir du piège.

Caroline vient en aide à Carol Lockwood, étant sous la menace de Frederick et sa bande.

Anna explique à Jeremy qu’elle souhaitait revoir sa mère en conservant le collier.

Elena apprend à Lexi que Bonnie va refermer la porte en détruisant le collier, et qu’elle doit accélérer son intervention.

Damon se retrouve maintenant bloqué dans la grotte, comme s’il n’avait pas été invité à rentrer, Mason continue pour retrouver l’arme.

Jeremy remet le collier à Bonnie, qui exécute de suite le sort de destruction avec l’aide de sa grand-mère.

Tous les fantômes disparaissent alors, Mason, Frederick et sa bande, Lexi et Anna, juste après avoir rencontré sa mère ainsi que la grand-mère de Bonnie.

Alaric retrouve Damon dans la grotte afin de retrouver l’arme.

Elena explique à Stefan que c’est maintenant à lui de ressentir, sans quoi elle ne continuera pas à aimer un fantôme pour le reste de sa vie … puis le laisse enfermé dans la cellule.

Jeremy tente de s’expliquer avec Bonnie mais elle ne veut rien savoir. Bonnie s’aperçoit ensuite que le collier a réapparu.

Alaric découvre des inscriptions dans la grotte mais ne comprend pas leurs significations …

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Elena s’entraine à combattre et à tuer des vampires avec l’aide d’Alaric et de ses armes spéciales vampires.
Retour au lycée, Elena, Bonnie et Caroline font leur rentrée pour leur dernière année, Elena se souvient que ça devrait être l’anniversaire de sa rencontre avec Stefan.

Stefan s’est entouré de plusieurs filles qu’il utilise pour se nourrir et faire la fête à la demeure des Salvatore, ce qui n’enchante pas vraiment Damon, lorsque Rebekah fait son apparition puis s’invite chez les Salvatore sans leur laisser le choix.

Jeremy retrouve Bonnie au Lycée, elle ne semble pas enchantée que Jeremy puisse voir le fantôme de ses Ex et elle lui rappelle qu’il peut choisir de ne pas les voir.
Matt arrive au lycée à son tour, lorsque Vicki fait son apparition dans sa voiture, ils se rappellent le premier jour de rentrée de l’année précédente et elle lui annonce qu’elle connaît un moyen de la faire revenir … lorsque Tyler les interrompt.

Katherine est toujours à la tombe et essaye de réveiller Mikael lorsqu’elle reçoit un appel de Damon qui lui demande des nouvelles de Mikael.

Damon appelle ensuite Elena en la déconseillant de venir chez les Salvatore pendant un petit moment lui indiquant que Rebekah s’y est installée.
Caroline rappelle à Elena que c’est la soirée Bonfire et qu’elle devrait y venir lorsque Tyler arrive et annonce que Rebekah a été chargé de le surveiller.
Stefan retrouve Elena dans les couloirs du Lycée, il lui indique qu’il revient en cours, Klaus lui ayant ordonnée de la surveiller, Alaric tente de s’interposer mais Stefan lui conseille de ne plus intervenir.

Rebekah fait également son apparition lorsqu’Alaric commence le cours d’histoire…

Vicki explique à Matt comment elle pourrait revenir lorsque Jeremy les surprend mais fait semblant de ne pas avoir vu Vicki puis va se confier à Anna.
Pendant ce temps, Vicki finir par réussir à convaincre Matt de l’aider.

Rebekah s’incruste dans le groupe de pom-pom girls pour surveiller Tyler, ce qui n’enchante pas vraiment Caroline.

Katherine parvient à réveiller Mikael avec du sang humain mais celui-ci lui ordonne d’arrêter.

Elena demande à Damon de l’aider à contrôler Stefan jusqu’à ce que Mikael arrive.
Puis elle demande à Alaric et Caroline de les aider également mais lorsque Tyler arrive, il s’y oppose et semble soutenir Klaus.
Damon contrôle Tyler avec une piqure de verveine, et leur annonce qu’il y loyal à Klaus car c’est lui qui l’a engendré.

Stefan et Rebekah sont à la fête Bonfire, Rebekah se demande où est Tyler lorsque Elena vient défier Stefan en prenant un grand verre d’alcool.

Matt pratique le rituel pour aider Vicki à revenir, rituel qui semble avoir fonctionné car Vicki est en mesure de toucher des éléments.
Jeremy raconte à Bonnie ce que Vicki à l’intention de faire mais Bonnie ne souhaite pas s’interposer quand elle apprend qu’il parle toujours avec Anna.
Vicki annonce à Matt qu’elle va devoir tuer Elena pour empêcher la création des hybrides puis assomme Matt lorsqu’il s’oppose à elle.

Damon retrouve Rebekah à la soirée pour la distraire et l’éloigner de Stefan.

Matt prévient Bonnie sur les intentions de Vicki.

Rebekah ne se laisse par avoir, comprend le jeu de Damon et lui enfonce un bâton dans le ventre pour le lui faire comprendre.

Tyler reprend connaissance en compagnie de Caroline, elle lui explique qu’il est sous le contrôle de Klaus mais Tyler lui assure que ça n’est pas le cas.

Stefan retrouve Elena dans les gradins du stade, pensant qu’elle est ivre, elle chute du haut des gradins pour qu’il vienne à son secours, et Alaric en profite pour lui tirer dessus avec des fléchettes de verveine.

Bonnie demande à Matt quel rituel il a du faire pour faire revenir Vicki.
Pendant ce temps, Vicki a piégé Elena dans une voiture qu’elle a ensuite incendiée, Alaric tente de la faire sortir.
Bonnie réussit à défaire le rituel avec l’aide de Matt.
Matt décide de ne plus voir Vicki.
Elena réussit à s’échapper de la voiture avec l’aide de Stefan.

Elena retrouve ensuite Damon, qui la soigne de ses brulures.

Caroline retourne chez elle après s’être réconciliée avec Tyler.
Rebekah profite du départ de Caroline pour apporter une fille à Tyler en guise de présent …
Tyler ne résiste pas à l’appel du sang …

Katherine indique à Mikael souhaite tuer Klaus, Mikael lui indique qu’il peut le faire, elle le défait de ses chaines et elle lui propose du sang humain pour retrouver ses forces mais il lui indique qu’il ne se nourrit pas du sang des vivants, puis la mord à la gorge !

Stefan demande à Elena pourquoi elle ne l’a pas laisser mourir dans la voiture en feu, elle lui annonce qu’elle a toujours espoir en lui, il lui réplique qu’elle est pathétique mais elle lui balance le poing armé de pieux dans le ventre …

Anna et Jeremy arrivent à rentrer en contact physiquement et se demandent pourquoi.

Damon se fait surprendre par le fantôme de Mason qui le projette contre le mur !

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Klaus, Rebekah et Stefan sont toujours à Chicago, Rebekah se fait une nouvelle garde robe…
Katherine est également à Chicago et fait signe à Stefan de venir la rejoindre.
Damon essaye de se rapprocher d’Elena en l’aidant à cuisiner son Chili pour la fête des fondateurs de la ville chez les Lockwood, Damon lui demande pourquoi elle porte toujours son collier si c’est vraiment fini avec Stefan.
Katherine indique à Stefan qu’elle sait que Klaus est à la recherche du collier et elle le met en garde à propos de Rebekah.

Jeremy se réveille en sursaut quand il voit le fantôme d’Anna est à ses cotés, Anna lui indique que ça fait longtemps qu’elle essaye de rentrer en contact avec lui sans succès.
Bonnie est de retour, elle se jette dans les bras de Jeremy sous le regard d’Anna.
Le shérif maintient son ex mari Bill prisonnier et demande à Damon de s’occuper de lui en lui effaçant la mémoire.

Stefan rejoint Klaus et Rebekah qui assistent la sorcière Gloria qui tente de retrouver le collier par un sort de détection, et en même temps, Elena sent le collier lui brûler …
Bonnie lui demande de le lui remettre, ce qui déclenche une réaction plus intense et permet à Gloria de découvrir où il se trouve …
Gloria indique qu’elle a juste vu une fille avec ses amies en possession du collier et qu’elle a besoin de continuer pour avoir plus de détails, ainsi que plus de tranquillité …

Bonnie rejoint Caroline et Elena à la fête chez les Lockwood avec un sort pour savoir ce qu’il s’est passé avec le collier. Caroline en profite pour demander à Elena si elle n’est pas en train de changer d’un frère Salvatore à un autre…
Le collier se met alors à léviter sans que Bonnie n’ait fait quoi que ce soit.
Alaric demande à Damon de prendre du recul avec Elena lorsque le Shérif les interrompt pour dire à Damon que la réunion du conseil a commencé.

Klaus, Rebekah et Stefan se nourrissent …lorsque Stefan leur fausse compagnie.
Jeremy retrouve Anna, elle lui demande pourquoi il n’a rien dit à son sujet à Bonnie et elle le remet en garde à propos de Vicki.

Stefan retrouve Gloria au club, elle sait qu’il connaît la fille qui porte le collier, elle lui demande de lui remettre le collier qui a appartenu à la sorcière originale où elle le dénoncera à Klaus. Stefan tente alors de l’attaquer mais elle le paralyse et elle décide d’employer la manière forte pour avoir les informations …

Alors que la réunion du conseil se termine, Bill fait son apparition …

Bonnie essaye toujours de trouver l’explication pour le collier dans différents grimoires et demande de l’aide à Jeremy lorsqu’Anna fait son apparition pour avertir Jeremy que le mal est présent avant que les grimoires ne s’enflamment.

Gloria continue de torturer Stefan pour qu’il lui indique où se trouve le collier et elle finit par obtenir des images d’Elena portant le collier et elle apprend qu’il ferait tout pour l’éloigner de Klaus et qu’elle est le duplicata qui devrait être mort… lorsque que Katherine surgit et la tue en lui plantant un couteau dans le cou.

Caroline demande à Elena si elle sait d’où Stefan avait le collier lorsqu’elle aperçoit son père Bill à la réception.

Lorsqu’Elena et Alaric quittent les lieux, Damon les rejoint pour leur dire qu’ils ont un problème avec Bill qui a su résisté au pouvoir de Damon, il veut contrôler le conseil et mettre de la verveine dans le réservoir d’eau de la ville.
Damon décide alors d’aller tuer Bill mais Alaric tente de le retenir, il lui brise alors la nuque afin qu’il le laisse passer…

Katherine conseille à Stefan de jouer avec les sentiments que Rebekah a pour lui et elle lui demande pourquoi il reste avec Klauss. Stefan finit par lui indiquer que Klaus était pourchassé par les Chasseurs de vampire et il veut savoir pourquoi un original a qui est immortel en aurait peur. Katherine souhaite l’aider mais Stefan refuse et il se charge de faire disparaître le corps de Gloria.

Tyler retrouve Caroline dans sa chambre, elle se cache de son père, lorsqu’Elena lui téléphone pour la prévenir des intentions de Damon.

Damon retrouve Bill et lui demande pourquoi il ne l’a pas dénoncé au conseil, Bill ne voulant pas exposer sa propre fille, Damon lui dit qu’il a fait une erreur et commence à le mordre lorsque Caroline s’interpose, prend le dessus puis s’échappe avec son père.
Elena demande à Damon d’arrêter d’agir ainsi mais Damon lui demande d’arrêter d’essayer de le changer en Stefan …

Anna refait son apparition auprès de Jeremy qui comprend qu’elle n’apparaît que lorsqu’il pense à elle, Anna comprend alors qu’il pense toujours à elle mais il lui demande de partir.
Jeremy dévoile alors à Bonnie que quelque chose s’est produit depuis qu’il est revenu à la vie…

Stefan retrouve Rebekah seule et en profite pour lui demander ce qu’ils fuyaient mais elle refuse d’en parler et le questionne à son tour sur Elena et elle comprend qu’il ment.
Klaus les interrompt leur disant que Gloria a disparu et qu’il fallait trouver une nouvelle sorcière … Rebekah apprend que Stefan ne jour pas franc jeu et qu’il l’a questionné à propos d’un certain Michael.

Damon réveille Alaric …furieux que Damon l’ait tué …

Caroline tente de prouver à Elena qu’elle est amoureuse de Damon… mais elle refuse de se l’avouer. Caroline retrouve ensuite son père qui lui indique qu’il quitte la ville.

Alaric fait pression sur le Shérif et le maire pour faire parti du conseil.

Elena retrouve Bonnie, Bonnie lui rend son collier et lui demande si elle sait que Jeremy voit les fantômes de ses ex … avant qu’Elena/Katherine ne se volatilise …

Katherine retrouve ensuite Damon et elle lui propose de devenir son partenaire de crime … Damon accepte de la suivre.

Klaus réveille Stefan pour lui montrer qu’ils sont de retour à Mystic Falls !

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Jeremy retrouve Matt et lui annonce qu’il a encore vu Vicki, il lui demande son aide pour rentrer en contact avec elle, Jeremy lui indique que Vicki a demandé de l’aide, après hésitation, Matt finit par accepter.

Elena demande à Tyler des conseils sur les loups garous et dans quels endroit ils pourraient se rassembler dans le Tennessee, Tyler lui fait une carte. Elena parvient à convaincre Alaric de l’accompagner dans les montagnes brumeuses du Tennessee.

Klaus explique au groupe de loups garous les avantages d’un hybride lorsque Ray se réveille, il a besoin de sang humain pour achever sa transformation, Klaus lui trouve un humain parmi le groupe et commence à transformer un nouveau loup…

Tyler attend Caroline au Grill et demande à Matt si il ne l’a pas vu … Mais Matt le prend assez mal, Tyler réalise avec l’aide de Matt qu’il y a de la verveine dans son café…

Carol accueille un dénommé Bill, censé se charger du problème « vampire » …

Elena et Alaric sont sur la trace de la meute de loups garous, à travers la montagne, Elena en profite lui pour remettre la bague d’immortalité de John Gilbert lorsque Damon arrive et la projette dans la rivière, Rick l’ayant averti de leur randonnée.

Klaus a déjà commencé la transformation de toute la meute, il souhaite en faire ses soldats mais la transformation de Ray en hybride ne se passe pas comme prévu.

Damon ne veut pas qu’Elena s’expose alors que Klaus la croit morte et que c’est ce qui la protège mais elle finit par convaincre Damon de tenter de retrouver Stefan avant la pleine lune.

Ray profite d’un moment d’inattention de Klaus pour s’échapper, Stefan part à sa poursuite mais il se fait mordre.

Stefan entend alors le groupe Elena, Damon Alaric dans la montagne.

Klaus ordonne à Stefan de rattraper Ray sans quoi il ne le guérira pas de sa morsure de loup garou…

Tyler demande à sa mère pourquoi elle lui a mis de la verveine dans son café… et où se trouve Caroline …

Damon se fait attaquer par Ray alors que Rick et Elena tente de l’aider par tous les moyens possibles, Damon finit par prendre le dessus et ils comprennent que Ray est un hybride.

Jeremy et Matt commencent les préparatifs pour faire venir le fantôme de Vicki mais Matt finit par se désister.

Lorsque Ray reprend ses esprits, il commence à se transformer en loup-garou en plein jour, voyant le danger, Elena, Damon et Ric décident de s’enfuir.

Le groupe d’hybride que Klaus a formé semble se liguer contre lui.

Ray, alors transformé en loup-garou, a rejoint le groupe d’Elena, Damon fait diversion pour l’éloigner d’Elena…

Tyler amène sa mère dans la grotte ou il s’attache pour lui montrer le monstre qui est en lui.

Alors que Damon est en difficulté contre Ray, Stefan lui vient en secours et arrache le cœur de Ray.

Damon rejoint ensuite Elena et Alaric et repartent sous le regard de Stefan qui reste à distance.

Matt retrouve Jeremy chez lui pour s’excuser de l’avoir lâché, et lorsqu’ils discutent de Vicki, elle fait son apparition, et lui dit qu’elle peut revenir mais Anna intervient et lui dit ne pas faire confiance à Vicki !

Klaus a du tuer l’ensemble de la meute qu’il a tenté de transformer vu qu’ils étaient enragés, il se demande pourquoi la transformation n’a pas marché, alors qu’il a brisé la malédiction, puis il consent à donner de son sang à Stefan pour le guérir de sa morsure de loup.

Damon retrouve Elena dans sa chambre pour lui annoncer qu’il avait tord et qu’ils peuvent encore sauver Stefan et il parvient également à faire avouer Elena sur le fait qu’elle tient à lui.

Rick vient vivre chez Elena…

Tyler reprend ses esprits dans la grotte, Carol lui promet d’aider Caroline. Elle rappelle Bill pour lui demander d’annuler mais il refuse. Caroline est enfermée dans une cave … quand elle voit Bill, elle l’appelle papa !

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Klaus et Stefan sont dans le Tennessee à la recherche d’un certain Ray Sutton, ils obtiennent les informations qu’ils veulent et Stefan s’occupe de faire le sale boulot pour Klaus.
Elena apprend par Caroline qu’il y a eue une attaque de vampires à Memphis dans le Tennessee et souhaite avoir plus d’informations de la part du Shérif, espérant retrouver la trace de Stefan.

Damon est toujours avec la journaliste Andie, et lorsqu’Elena se rend à la demeure des Salvatore, elle tombe nez à nez avec Damon qui n’a pas pris soin de porter une serviette en sortant du bain …

Elena annonce à Damon qu’elle veut aller vérifier la piste de l’attaque à Memphis.
Damon ne veut pas qu’elle s’expose et lui promet qu’il ira voir.

Jeremy travaille avec Matt au Grill pour les vacances d’été, il discute avec Bonnie par webcam avec son smartphone mais il doit arrêter la conversation lorsque le fantôme de Vickie fait son apparition, Anna souhaite également rentrer en contact avec lui mais l’arrivée de Matt la stoppe.

Caroline déjeune avec Tyler et elle lui demande pourquoi sa mère n’arrêtait pas de la fixer.

Klaus retrouve finalement Ray Sutton dans un bar, celui-ci essaye de s’échapper mais Stefan l’en empêche. Klaus se présente en tant qu’hybride Vampire/Loup-garou et lui indique qu’il souhaite en engendrer d’autres comme lui.
Klaus demande à Ray où il peu trouver les autres membres de son clan de loup-garous.
En voyant le refus de Ray, Stefan le menace alors avec l’herbe anti loups.

Damon et Alaric se rendent à la maison où à eue lieu l’attaque dans le Tennessee.
Lorsque Damon retrouve les cadavres des deux jeunes filles, il identifie les meurtres comme étant la signature de Stefan « The ripper ».

Elena se demande pourquoi Damon semble ne pas s’intéresser aux recherches de Stefan.

Damon met le feu à la maison pour couvrir les traces de Stefan et il découvre une trappe sous laquelle se trouvent des chaines servant à maintenir un loup garou.

Stefan torture Ray à coup de fléchettes empoisonnées en plein milieu du bar.
Pendant ce temps, une fille indique à Klaus que quelqu’un à vu Damon dans le Memphis.
Voyant que Damon se rapproche d’eux, Stefan demande à Klaus si il peut s’occuper de son frère.

Damon retrouve Elena et lui donne le pendentif qu’elle avait perdu et qu’Alaric à retrouver en guise de cadeau d’anniversaire …

Elena rejoint alors la fête organisée par Caroline pour son anniversaire dans la demeure des Salvatore.

Jeremy dévoile à Matt que depuis qu’il est mort et revenu à la vie il voit des choses …

Stefan retrouve Andie au studio de télévision alors qu’elle est seule.

Tyler est également présent à la fête et il danse avec une certaine Sophie, ce qui ne plait pas vraiment à Caroline. Matt s’en aperçoit et vient discuter avec elle. Quand Tyler rejoint Caroline avec la fille, elle utilise ses pouvoirs de vampire pour la faire quitter la fête.

Damon reçoit un texto d’Andie pour qu’il aille la chercher au studio Tv, il demande à Alaric de surveiller la fête …

Elena discute avec Caroline dans une des chambres de la maison lorsqu’elle découvre le mur de recherche de Damon au sujet de Stefan.

Damon retrouve Stefan au studio alors qu’il était venu chercher Andie, Stefan lui demande d’arrêter de les suivre lui et Klaus, et il fait se suicider Andie pour le lui faire bien comprendre …

Jeremy propose à Matt de le ramener chez lui vu qu’il semble bien éméché, mais une fois dans la voiture, Vickie fait son apparition lui demandant son aide puis disparaît quand Matt rentre dans la voiture, il voit ensuite Anna devant la voiture pour finalement décider de rentrer à pieds ^^

Tyler demande à Caroline pourquoi elle se comporte comme ça avec lui et lui rappelle que c’est elle qui l’a repoussé, Caroline finit par l’embrasser et ils quittent la fête ensemble !

Damon est de retour chez lui et Elena l’attend pour des explications, ne comprenant pas pourquoi il a gardé le secret sur les recherches de Stefan et la faisant passer pour une idiote.
Elena lui demande pourquoi il ne lui a parlé des victimes de Klaus mais Damon lui indique que c’est l’œuvre de Stefan et qu’elle devait arrêter d’essayer de le retrouver.

Matt demande à Jeremy pourquoi il a prononcé le nom de sa sœur dans la voiture, Jeremy lui avoue qu’il la voit mais Matt ne le croit pas …

Stefan est de retour dans le bar où Klaus est en train de transformer Ray en hybride après lui a voir indiquer où se trouvait son clan.

Alaric annonce à Elena qu’il n’a plus sa place et qu’il ne peut plus vivre chez elle sans Jenna.

Caroline et Tyler finissent la nuit ensemble …

Damon est fou de rage …

Stefan appelle Elena mais ne prononce pas un mot …

Lorsque Caroline quitte la chambre en pleine nuit pour rentrer chez elle, elle tombe sur Carol Lockwood, la mère de Tyler, qui lui tend un piège et lui tire des cartouches de verveine dans le dos !

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Alaric est désespéré après la mort de Jenna mais Stefan le contacte et lui demande son aide pour sauver Damon.

Elena emmène Jeremy à la sortie du film « Gone with the wind » avec une reconstitution de la période de la guerre de sécession, Caroline les y rejoint.

Stefan demande à Bonnie de contacter les anciennes sorcières dans l’espoir d’aider Damon.

Emily prend alors possession du corps de Bonnie, Stefan lui demande son aide mais elle refuse, Bonnie apprend tout de même que Klaus pourrait être la solution.

Stefan annonce à Elena que Damon s’est fait mordre par Tyler, il lui demande d’aller redonner de l’espoir à Damon et il part à la recherche de Klaus.

Damon se rappelle par flashback, le temps où il était avec Katherine.

Stefan se rend à l’appartement d’Alaric, il y retrouve Katherine, toujours piégée à l’intérieur et Elijah et Klaus font également leur apparition.

Stefan demande alors de l’aide à Klaus pour sauver Damon.

Klaus poignarde et tue son frère Elijah, puis poignarde ensuite Stefan mais le laisse en vie, Stefan lui propose alors de lui donner tout ce qu’il veut en échange de son aide pour guérir Damon.

Alaric rejoint Damon et tente de lui remonter le moral avec du whisky…

Alors qu’Elena se trouve devant la maison des Salvatore, elle se fait surprendre par le shérif et ses hommes. Le shérif retrouve ensuite Damon dans sa cellule mais lorsqu’elle rentre dans celle-ci, Damon la prend par surprise et la projette contre le mur et s’échappe.

Alaric appelle Jeremy pour le prévenir que le Shérif est chez les Salvatore et pour qu’il retrouve Elena.

Klaus fait comprendre à Stefan que c’est son coté démoniaque qui l’intéresse, et il lui prouve qu’il peut guérir les blessures de loup garou en utilisant Katherine, en la mordant et en lui donnant du sang pour la guérir.

Damon rejoint la célébration du film et il commence à être pris d’hallucinations, Jeremy le retrouve et l’aide à le mettre à l’abri.

Le shérif retient Elena captive au poste de police et se rend à la poursuite de Damon.

Le shérif retrouve Damon au Mystic Grill mais lorsqu’elle lui tire dessus, Damon esquive le tir, la balle touche Jeremy en pleine poitrine et le tue.

Klaus demande à Stefan de se mettre à son service en échange de son sang pour sauver Damon, Stefan finit par accepter mais Klaus lui demande de boire une grande quantité de sang humain pour prouver qu’il accepte le deal et faire apparaître son coté démoniaque.

Alaric et Bonnie emmènent le corps de Jeremy à la maison des sorcières pour que Bonnie invoque un sort mais les sorcières sont contre et lui annonce qu’il y aura des conséquences.
Bonnie parvient à redonner vie à Jeremy après avoir supplié Emily de l’aider à sauver celui qu’elle aime.

Elena s’est échappée et elle retrouve Damon mais celui-ci a de plus en plus d’hallucinations et la confond avec Katherine dans ses flashbacks, il finit par la mordre dans le cou et boire son sang. Elena parvient à la raisonner et l’emmène en lieu sur.

Caroline annonce à sa mère, le shérif, que Jeremy est en vie malgré le fait que le tir avait été mortel et elle tente de lui faire comprendre qu’elle est toujours la même.

Stefan continue de boire des litres de sang humain sous les menaces de Klaus de ne pas lui remettre le remède.

Klaus remet la fiole de sang à Katherine et lui ordonne d’aller le remettre à Damon, mais Stefan sait qu’elle a pris de la verveine et doute qu’elle ira remettre la fiole à Damon.

Alors que Damon est de plus en plus mal, Elena lui pardonne tout, il lui annonce qu’il l’aime. Elena finit par l’embrasser. Katherine apporte finalement le remède à Damon, et annonce à Elena que Stefan s’est offert à Klaus en échange de la fiole de sang.

Elena apprend à Stefan que Damon est sauf. Stefan s’apprête à quitter la ville avec Klaus mais Klaus veut s’assurer que Stefan a retrouvé son coté démoniaque et lui demande de mordre une innocente, ce que Stefan finit par faire.

Jeremy, après être revenu des morts, reçoit la visite de Vicky et Anna !

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

John Gilbert travaille en fait pour Isobel, et comme il n’a pas su récupérer l’appareil inventé par son ancêtre, Isobel menace alors Elena pour le récupérer.

Jeremy essaye de recontacter Anna mais en vain.
Damon retrouve la maison où séjourne Isobel, elle lui avoue alors travailler pour Katherine et que c’est elle qui souhaite récupérer l’invention. Mais Damon ne souhaite pas négocier avec elle et lui demande alors de faire venir Katherine si elle souhaite vraiment l’appareil.

Bonnie retrouve Elena et souhaite se réconcilier avec elle, elle lui avoue également qu’elle a conserver le livre de son ancêtre Emily, on apprend alors que Johnatant Gilbert n’a rien inventé mais que les objets sont en fait ensorcelés comme la boussole et que l’appareil que recherche Isobel et en fait une arme contre les vampires.

Pendant ce temps, les élèves du lycée de Mystic Falls préparent la parade de chars pour le défilé en honneur des fondateurs de la ville.
Isobel retourne menacer Elena pour récupérer l’appareil, elle cause un accident blessant Matt et enlève Jeremy… John Gilbert lui demande de relâcher son neveu mais elle lui prend sa bague d’immortalité et demande à ses hommes de le battre …

Elena, Stefan, Bonnie tente de convaincre Damon de leur donner l’invention, Bonnie pouvant la rendre inoffensive . Damon finit par lui faire confiance et Bonnie lance un sort pour rendre l’objet inoffensif.

Elena rencontre alors Isobel et lui remet l’appareil, Isobel la met en garde sur le fait qu’elle soit avec les frères Salvatore et que Damon semble amoureux d’elle… Jeremy et John ont été libéré.

Elena tente de parler avec son frère mais celui-ci lui avoue tout savoir grâce à son journal, il lui en veut terriblement pour lui avoir effacer la mémoire, et ne souhaite pas lui parler.
Isobel retrouve Alaric au lycée pour lui annoncer qu’elle quitte la ville, elle lui avoue que de vouloir devenir vampire a été sa plus grosse erreur mais lui efface ensuite sa mémoire pour qu’il soit enfin libéré d’elle.
Anna retrouve Jeremy dans sa chambre et lui annonce que quelqu’un à tuer sa mère Pearl et qu’elle ne sait plus où aller.
Stefan souhaite mettre les choses au clair avec Damon au sujet d’Elena, il ne veut pas que ça recommence comme avec Katherine, Damon s’en soucie peu mais démontre à Stefan que John Gilbert est surement le père d’Elena et qu’il va falloir qu’il lui dise…
Isobel remet l’invention pour tuer les vampires à John Gilbert et lui rend sa bague, en demandant également la mort des frères Salvatore pour libérer leur fille Elena…
Bonnie retrouve Caroline pour lui annoncer qu’elle a fait quelque chose de mal envers Elena…

Résumé de l’épisode 17 saison 1 : Let The Right One In
Jeremy est toujours en train d’essayer de convaincre Anna de le transformer en Vampire mais celle-ci ne semble pas prête à le faire tant qu’il ne lui donnera pas une bonne raison de le transformer.

Stefan, Damon et Elena tente de trouver une solution pour régler le problème Pearl et des vampires qui se sont échappés de la tombe après qu’ils se soient fait attaquer dans leur propre demeure par Frederik.

Pendant ce temps, Frederick semble vouloir diriger les autres vampires en laissant croire à Pearl qu’il sera patient pour prendre sa vengeance.

Stefan étant légèrement affaiblit après sa blessure lors de l’attaque de Frederik, se rend dans les bois à la recherche de sang animal. Mais il se retrouve dans une embuscade de Frederik et ses hommes qui profitent de l’absence de Pearl pour kidnapper Stefan et le ramener au repère des vampires.

Damon et Elena n’ayant plus de nouvelles de Stefan, pensent au pire et Damon finit par retrouver Stefan prisonnier mais il est dans l’incapacité de pénétrer dans la demeure n’ayant pas été invité et ne peut donc sauver son frère qui en même temps subit la vengeance de Frederik.

Jeremy et Anna sont au Mystic Grill quand Pearl arrive pour chercher Anna, elle finit par tomber par hasard sur le maire de la ville et son fils et se fait inviter…

Elena et Damon décide de demander de l’aide à Alaric pour libérer Stefan.

Alaric arrive facilement à se faire accueillir dans la maison, passant pour une proie facile et permet à Damon de pénétrer dans la demeure quand celui-ci tue la maitresse de maison …

Alors que la tempête fait rage Caroline se retrouve embourbée avec sa voiture au milieu de nulle part, elle sort de la voiture pour avoir du réseau sur son portable et glisse dans un fossé où elle y découvre un cadavre …

Pearl finit par découvrir qu’Anna fréquente toujours Jeremy malgré le fait que sa famille soit la cause de son enfermement dans la tombe, et Anna lui apprend qu’il sait qu’elle est un vampire. En sortant du restaurant elle finit par envoyer un SMS à Jeremy  « I’ll do it » , je le ferais !

Damon et Elena finissent par délivrer Stefan et Harper qui s’était interposé en faveur de Stefan. Mais Frederik retrouve Stefan et Elena à leur voiture alors que Damon fait diversion dans la maison. Frederik blesse Stefan gravement avec un pieu avant qu’Elena ne lui plante une fléchette de verveine dans la nuque.

Matt semble retrouver un terrain d’entente avec sa mère lorsque Caroline sonne à la porte en présence de sa mère, le shérif pour annoncer à Matt que le cadavre qu’elle a trouvé dans le fossé et celui de sa sœur, la pauvre Vicki.

Stefan étant à l’agonie et Frederik qui reprend des forces, Elena n’a pas d’autre choix que de proposer son sang à Stefan pour qu’il reprenne des forces très vite et afronte Frederik.

Il finit par accepter et mord dans le poignet d’Elena, se qui lui redonne de la force mais semble l’avoir transformé en bête furieuse quand il s’en prend à Frederik et s’acharne sur lui.

Tout le monde est sous le choc avec l’annonce de la mort de Vicki, Anna retrouve Jeremy dans sa chambre et elle finit par comprendre que c’est pour Vicki qu’il souhaitait être transformé en vampire et non pour elle…

L’épisode se finit avec Damon qui découvre Stefan repu de sang humain …

Alors que beaucoup d’autres vampires semblent s’être réfugiés en plus de Harper dans une demeure avec Anna et Pearl, certain d’entre eux semblent ne pas vouloir rester en place mais préféreraient aller s’amuser en ville.

Anna et Peal quand à elles semblent essayer de les contenir, elles rendent visite à Damon, lui revèlent que les vampires enfermés dans la tombe sont tous libres et qu’elles souhaitent se venger de la ville.

Elles savent également que Damon a réussi à infiltrer le conseil et souhaitent en connaitre les membres afin de se venger, Pearl lui propose en échange d’informations, de lui indiquer où se trouve Katherine, mais Damon refuse et tente de lutter contre Pearl mais celle-ci est bien trop puissante pour lui seul.

Elena, Stefan, Caroline, et Matt sortent ensemble pour un double rencard au Mystic Grill, tout se déroule bien jusqu’à ce qu’Elena esoit accosté par Frederick ( un vampire qui s’est échappé de la tombe) , la confondant avec Katherine, Elena prévient alors Stefan mais trop tard, Frederick a disparu.

Pendant se temps, Anna rend visite à Jeremy chez lui, celui-ci ne l’attendait pas mais s’était entre temps bien renseigné au sujet des vampires puis il se coupe à la main pour attiser Anna et la forcer à montrer son vrai visage, ce qu’elle fit puis s’enfuit à l’arrivée de Jenna.

Entre temps, Elena, Stefan, Caroline, et Matt se sont rendus chez les Salvatore et Matt surprend sa mère dans la bras de Damon…

Tout le monde finit par quitter la maison des Salvatore et Frederik et sa compagne Bethanne en profitent pour attaquer Damon et Stefan dans leur demeure, les frères prennent le dessus et tuent la compagne de Frederik alors que lui réussi à s’échapper et retourne au refuge de Pearl.

Anna finit quant à elle par retrouver Jeremy dans sa chambre pour lui expliquer qu’il a eu de la chance qu’elle ne l’ait pas tué et qu’il devrait garder cette histoire de vampire pour lui, mais celui-ci ne semble pas effrayé et fini même par lui dire qu’il souhaiterait être transformé en vampire !

L’épisode commence avec l’apparition d’Harper, le vampire qui avait profité de l’ouverture du tombeau et de la poche de sang apporté par Damon pour s’échapper. Il rencontre un randonneur et le tue pour s’en nourrir et récupérer des habits contemporains.

Jenna s’est renseigné sur Isobel, la mère biologique d’Elena et à retrouvé sa ville natale ainsi qu’une de ses amies proches dont Elena ne tarde pas pour lui rendre visite. Tout en étant accueillante, Trudie, l’amie d’Isobel semble ne pas vouloir dévoiler plus d’information à son sujet et semble également être bien au courant au sujet des vampires. Elena finit par être chassé de la maison après l’avoir questionné sur les vampires et un homme mystérieux ( non vampire ) tue Trudie après que celle ci lui ait jurée ne rien avoir dévoilé.

Stefan et Elena sont inquiets au sujet du nouveau comportement de Damon, qui semble être devenu encore plus incontrôlable qu’avant et désespéré à cause de Katherine.

Le Sheriff Forbes demande à Damon de participer en tant que célibataire pour une soirée pour lever des fonds.

Le professeur Alaric participe également à cette soirée, il semble bouleversé quand il apprend qu’Isobel,  sa femme est en fait la mère d’Elena et lors de la soirée Damon apprend qu’Alaric est à sa recherche pour la disparition de sa femme, il lui fait alors comprendre en public qu’il s’est bien occupé d’elle  « elle a un gout délicieux »,  Elena apprend alors par la même occasion que Damon aurait pu tuer sa mère.

Cependant, à la sortie de la salle de réception, le meurtrier de Trudie fait apparition et demande à Elena d’arrêter toutes les recherches au sujet de sa mère et insinue alors qu’elle est en vie, avant de se faire percuter par un camion…

Alaric, devenu fou par les remarques de Damon au sujet de sa femme, le retrouve chez les Salvatore, Damon lui avoue avoir transformé Isobel de sa propre volonté, Alaric tente de l’attaquer mais se fait poignarder par Damon.

Stefan arrive quelques minutes plus tard, Alaric semble mort mais il finit par bouger et se relever comme si de rien n’était, la chevalière qu’il porte, un cadeau d’Isobel, semble l’avoir ressuscité.

A la fin de l’épisode, Elena réussit à joindre sa mère avec le portable qu’elle a récupéré sur l’homme qui s’est fait renverser par le camion mais celle ci coupe court à la conversation dès qu’elle comprend que c’est sa fille qui tente de la joindre.

Et Harper, le vampire qui s’est échappé du tombeau, fini par rejoindre la maison où se trouve Anna et Pearl!