Caroline et Stefan continuent de s’amuser à la manière de vampires sans humanité.
Enzo emmène Sara chez les Salvatore mais c’est Lily qui lui ouvre la porte et en la voyant il préfère repartir sans explication. Il indique ensuite à Sara que c’est elle qui l’a transformé en vampire.
Damon explique à Elena qu’il veut utiliser sa mère pour faire revenir les émotions de Stefan.

Lily questionne Damon pour savoir quand ils vont pouvoir aller récupérer ses compagnons.
Enzo tente d’expliquer à Sara ses origines et il lui décrit sa rencontre avec Lily.

Flashback : Angleterre – 1903 – Enzo souhaite monter sur un bateau mais on lui refuse l’accès car il a la tuberculose … lorsque Lily intervient.

Enzo tente de contraindre Sara de tout oublier mais ça ne fonctionne pas et elle lui plante une seringue de verveine…

Matt et Tyler tombent sur Stefan et Caroline en train de s’amuser à Whitmore.

Damon et Lily sont en route pour le campus. Lily lui indique qu’elle a entendu sa conversation avec Bonnie et qu’elle sait pour le remède.

Elena aide Jo à l’hôpital, elle lui apprend que Kai est parti pour de bon, Elena découvre que Jo est enceinte.

Enzo reprend connaissance alors que Sara l’a solidement attaché.

FlashBack : 1903 – Lily fait dire la vérité à un médecin sur l’état de santé d’Enzo, lui indiquant qu’il va mourir dans la semaine…

Caroline force Tyler et Matt à jouer avec elle et menace de les tuer tous les deux.

Jo comprend qu’Elena se pose des questions sur le fait de ne jamais être mère.

Enzo apprend à Sara la façon dont elle est née.

Flashback : 1903 – Lily s’occupe d’Enzo alors qu’il est sur le point de mourir. Elle lui propose de la rejoindre avec ses compagnons puis lui fait boire de son sang.

Lily doute sur le fait de pouvoir faire revenir les sentiments de Stefan car elle ne ressent plus le fait d’être leur mère.

Tyler provoque Caroline malgré le fait que Matt lui conseille de s’arrêter … mais alors que Tyler tente un mouvement, Caroline place Matt en face du pieu et il se le prend dans le ventre…

Damon demande à Lily de faire semblant d’aimer Stefan pour le faire revenir et lui donne l’Ascendant en échange.

Flashback : 1903 – Enzo est devenu un vampire et le docteur s’offre en sacrifice pour qu’il finisse sa transformation.

Enzo parvient à se détacher et inverse la situation avec Sara.

Matt est très mal en point lorsque Damon fait irruption avec Lily, permettant à Matt et Tyler de s’échapper.

Stefan reconnaît de suite sa mère.

Caroline comprend que c’est le plan de Damon pour faire revenir l’humanité de Stefan, elle plante alors Stefan et s’enfuit.

Tyler amène Matt à l’hôpital, Elena veut lui donner de son sang mais Matt refuse.

Lily annonce à Stefan qu’elle était un « Ripper » comme lui, qu’elle est revenu pour lui et lui raconte tout ce que Damon lui a dit de dire pour faire revenir les sentiments de Stefan.

La supercherie fonctionne et Stefan retrouve son humanité.

Stefan repart de suite à la recherche de Caroline.

Elena retrouve Matt, il lui annonce ne pas pouvoir détester les vampires et ensuite profiter des avantages.

Enzo laisse Sara décider de ce qu’elle veut faire ensuite.

Elena explique à Damon qu’elle n’a pas bien réagi au fait que Jo soit enceinte car elle ne pourra jamais avoir d’enfant mais que de toute façon ça ne pourra pas changer… Damon ne lui dit rien au sujet du remède.

Jo annonce à Damon et Elena que son père veut que l’Ascendant soit immédiatement détruit mais Damon avoue qu’il l’a déjà donné à Lily …

Jo leur explique alors que dans les années 1900, Lily s’est associée avec un groupe de sorciers et les a transformés en des créatures à la fois sorciers et vampires, les hérétiques.

Ivy se retrouve prisonnière dans le van de Tripp et elle finit par mourir lorsque le van arrive à Mystics Falls…
Caroline annonce à Elena que Damon est de retour, Damon indique à Stefan que Bonnie est restée coincée mais ne veut pas que les autres le sache.
Elena ne souhaite pas voir Damon mais Alaric tente de la convaincre. Stefan apprend à Damon qu’Alaric a effacé des souvenirs à Elena sur sa demande.

Alaric apprend à Elena que la contrainte ne marche pas sur Jo et lui demande de découvrir pourquoi.

Tripp menace de tuer Enzo s’il ne dévoile pas l’identité de ses amis vampires, Enzo demande à Matt de le libérer ou il dénoncera Elena et les autres.

Matt indique à Caroline et Alaric les intentions de Tripp et le fait qu’Enzo soit son prisonnier. Stefan leur apprend qu’il a aidé Tripp à capturer Enzo.

Damon parle à Elena à travers la porte alors qu’elle refuse de le voir. Il tente de la convaincre que la contrainte est une mauvaise chose. Elle finit par ouvrir la porte mais s’échappe par la fenêtre avant d’avoir vu Damon.

Elena appelle Stefan pour lui dire qu’elle est heureusement et qu’elle ne veut pas revoir Damon.

Matt tente de découvrir les intentions de Tripp et se fait surprendre par Sarah, elle le met au courant sur son père et le menace de le dénoncer à Tripp s’il ne l’aide pas à en apprendre davantage.

Alaric tente d’expliquer à Damon pourquoi il a retiré les souvenirs à Elena, Damon lui demande de lui les rendre mais Alaric ne le fera que sur la demande d’Elena.

Stefan et Caroline vont secourir Enzo mais il n’est plus dans la cabane où il était retenu.

Elena tente de découvrir comment Jo ne peut pas être contrainte mais Jo la questionne au sujet de l’étudiante qu’elle a sauvé dans le labyrinthe de maïs et finit par lui dire qu’elle sait qu’elle et Alaric sont des vampires.

Jeremy retrouve Damon dans la chambre d’Elena et le questionne au sujet de Bonnie. Damon maintient le fait qu’elle n’était pas avec lui car elle se trouve dans un meilleur endroit.

Elena pense que Jo est une sorcière mais Jo esquive le sujet.

Matt prévient Caroline que Tripp a le téléphone d’Ivy et qu’elle est dans ses derniers appels …

Damon laisse un message sur le répondeur de Bonnie pour la remercier de ce qu’elle a fait pour lui.

Elena appelle Damon et lui demande de le voir en face à face.

Damon attend Elena dans sa chambre mais c’est Tripp qui arrive en premier avec ses hommes et ils neutralisent Damon.

Elena découvre que Damon a disparu et appelle Alaric au secours.

Damon reprend connaissance et se retrouve à l’intérieur du van de Tripp avec Enzo.

Caroline et Elena bloquent une route menant à Mystics Falls et Elena annonce à Caroline qu’elle veut retrouver ses souvenirs.

Stefan et Alaric bloquent une autre route. Alaric avoue à Stefan avoir également abandonné pour Damon.

Le van de Tripp arrive, Alaric tente de le stopper mais Trip force le passage et le van se renverse dans Mystics Falls…

Stefan traverse la frontière pour aller chercher Damon et Enzo.

Jo vient en aide à Alaric et parvient à le maintenir en vie.

Caroline annonce à Elena qu’Alaric est redevenu humain.

Matt apprend à Sarah que la famille qu’il lui reste est composée de vampires et puis ils retrouvent Jeremy, devenu incontrôlable à cause de son chagrin pour Bonnie.

Elena appelle Alaric pour avoir des nouvelles alors qu’il se trouve à l’hôpital, elle lui dit de ne pas s’en faire pour ses souvenirs.

Caroline annonce à Stefan qu’elle ne veut plus qu’ils soient amis.

Damon part retrouver Elena qui finit enfin par lui ouvrir la porte…

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Mystic Falls : un couple campe dans les bois et se fait surprendre par le shérif qui leur demande de rentrer mais alors qu’ils sont sur le point de partir, ils se font attaquer …

Elena a choisi d’étudier la médecine en seconde année de fac, ce qui lui permet entre autre d’avoir accès à la banque de sang et elle a désormais Alaric comme professeur.

À cause du sort des Voyageurs, les êtres surnaturels ne peuvent plus se rendre dans la ville de Mystic Falls seulement Matt et Jeremy y sont restés.

Elena indique que Stefan est à la recherche de sorcières qui pourraient communiquer avec les morts mais elle n’a plus de nouvelles alors qu’on le voit en train de réparer une ancienne voiture dans un garage…

Caroline est restée dans une ville proche de Mystic Falls pour être proche de sa mère et tenter de lever le sort des Voyageurs. Elena et Tyler lui demandent de venir les retrouver à la fac pour assister à un match de Football.

Le shérif apprend à Caroline que des campeurs ont été attaqué dans la nuit et qu’ils portent des traces de morsures…

On retrouve Elena buvant une potion puis discutant de sa journée avec Damon…

Alaric donne un cours sur les sciences occultes, Liv, Tyler et Elena y assistent.

Après le cours, Elena retrouve Luke pour lui demander si les herbes psychotropes qu’il lui fournit n’ont pas des effets secondaires car elle a terriblement soif de sang . Luke veut arrêter de lui en fournir et lui dit qu’il est temps de revenir à la réalité.

Alaric appelle Stefan pour vérifier si le plan est toujours en marche.

Caroline retrouve Alaric et lui demande de l’aide pour retirer le sort qui est sur Mystic Falls.

Matt tente de remotiver Jeremy mais en vain.

Elena retrouve Luke et le force à lui fournir de l’herbe.

Alaric met en garde Tyler au sujet de son agressivité pour ne pas déclencher à nouveau la malédiction du loup-garou sur lui.

Stefan partage un moment intime avec Ivy.

Alaric fait la connaissance de Jo.

Elena rencontre une conductrice en difficulté proche de Mystic Falls, elle ne peut s’empêcher de la mordre mais Caroline la surprend … Elena lui explique alors que c’est à cause des herbes mais qu’elle peut voir Damon grâce à elles.

Matt retrouve la fille qu’Elena a mordu et la prend en charge avec le shérif.

Elena parvient à joindre Stefan et lui demande de lui donner de l’espoir au sujet de Damon mais Stefan lui annonce qu’il est passé à autre chose.

Caroline prévient Tyler au sujet d’Elena et le fait que Luke lui fournit des herbes psychotropes.

Caroline s’occupe de la fille qu’Elena a mordu pendant que Tyler s’occupe de Luke. Tyler attrape Luke par la gorge lorsque Alaric arrive pour les séparer.

Elena prend une dernière fois les herbes, elle souhaite remercier Damon pour tout ce qu’il a fait pour elle et elle lui fait ses adieux.

Liv retrouve Tyler et lui demande de laisser son frère tranquille, Tyler se confie à elle mais elle reste indifférente.

Caroline laisse un message à Stefan pour lui expliquer que tout va de travers dans le groupe et qu’ils ont besoin de lui …

Elena demande à Alaric comment il fait pour gérer tout ça et Alaric lui confie qu’il déteste être un vampire. Elena lui confie alors qu’elle ne veut pas avoir le cœur brisé pour l’éternité et demande à Alaric de lui faire oublier Damon en l’hypnotisant.

Damon et Bonnie prennent le petit déjeuner dans une cabane et semblent avoir pris leurs habitudes…

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Damon et Elena retrouvent Caroline en pleurs devant le corps de Stefan.
Caroline leur demande si Bonnie a un plan pour le faire revenir, Damon lui répond qu’ils vont tout faire pour le ramener …
Dans l’autre monde, Stefan commence à se faire aspirer dans les airs lorsque Lexi parvient à le retenir de justesse !

Damon en veut à Bonnie pour ne pas avoir réussi lorsque Enzo apparaît et leur annonce qu’il a un plan mais qu’il a toujours besoin qu’une sorcière récite le sort.

Elena et Caroline retrouvent Liv et Luke, Elena leur annonce que Stefan est mort et qu’elle a besoin d’eux pour le faire revenir. Voyant que Liv et Luke refusent de les aider, Caroline brise la nuque de Luke et annonce à Liv qu’elle n’a désormais plus le choix si elle veut faire revenir son frère.

Markos explique au shérif la nouvelle situation à Mystic Falls, puis il fait une démonstration de ce qui arrivent aux vampires quand ils traversent la limite de la ville… Julian/Tyler meurt sous les yeux du shérif …

Le fantôme de Tyler retrouve Bonnie, elle lui annonce qu’ils vont essayer de le ramener et il lui passe à travers.

Jeremy, Matt et Damon délimitent les lieux de Mystic Falls où la magie est annulée et envoie le plan à Caroline.

Damon veut rassembler les Voyageurs dans un même lieu et tous les tuer avec l’aide du Shérif.

Lexi et Stefan sont à la recherche d’Alaric et assistent à la discussion entre le Shérif et Markos.

Bonnie veut combiner la magie de Liv avec tous les voyageurs quand ils vont mourir et ainsi permettre à ceux de l’autre coté de repasser à travers elle. Jeremy lui demande ce qu’elle va devenir mais Bonnie ne lui avoue rien.

Silas apparaît à Bonnie, il est le voyageur que Enzo a trouvé pour obtenir le sort.

Silas apprend le sort à Bonnie. Elena et Liv les rejoint mais Bonnie ne lui avoue pas que c’est Silas qui les aide pour le sort.

Matt et Jeremy sont dans les tunnels sous la ville et arrivent sous le Mystic Grill où les Voyageurs sont rassemblés pour un Open Bar.

Markos demande au Shérif de rester dans la ville alors qu’il pourrait avoir besoin d’elle, elle refuse et souhaite partir mais Markos insiste …

Damon explique à Elena que son plan a besoin de quelqu’un pour déclencher l’explosion et que ça sera lui.

Silas a fini d’expliquer le sort lorsque le souffle de l’autre coté revient et commence à aspirer Enzo et Silas, Bonnie retient Enzo mais Silas est aspiré dans les airs.

Liv récite le sort des Voyageurs.

Matt et Jeremy ouvrent les vannes de gaz sous le Mystic Grill.

La grand-mère de Bonnie lui explique qu’elle ne survivra pas à autant de personne qui vont la traverser d’un coup. Puis lui avoue qu’elle est fière d’elle, Bonnie lui demande de la traverser mais sa grand-mère refuse lui indiquant qu’elle a trouvé la paix.

Markos commence à avoir des doutes sur le shérif, elle parvient à l’assommer et lance le signal aux autres mais Markos se réveille et la retient …

Damon se prépare à aller déclencher l’explosion mais Elena le rejoint au dernier moment lui indiquant vouloir le faire avec lui.

Damon fonce dans le Mystic Grill avec sa voiture et déclenche l’explosion.

Markos et les voyageurs passent à travers Bonnie. Damon et Elena arrivent aussi.

Alaric indique à Elena de vite rentrer et qu’il allait s’occuper de Damon.

Damon retrouve le shérif et la sauve avec l’aide d’Alaric.

Liv continue de réciter le sort, Luke passe à travers Bonnie, puis Enzo.

Tyler passe également et découvre qu’il n’est plus un hybride.

Bonnie force Elena à passer alors qu’elle voulait attendre, Stefan passe à travers Bonnie alors qu’il souhaitait juste la retenir. Damon manque toujours à l’appel.

Bonnie part à la recherche de Damon, Lexi comprend que les passages sont en train de la tuer, Markos tente de passer à travers Bonnie mais Lexi le retient et il finit par être emporté. Lexi refuse de passer s’il n’y a pas Damon.

Damon et Alaric arrivent enfin, Bonnie attrape Alaric et le fait passer.

Luke empêche Liv de réciter le sort voyant qu’elle devient trop faible, ce qui bloque Damon de l’autre coté…

Bonnie annonce à Elena que Damon a dû rester de l’autre coté …

Stefan indique à Caroline qu’il a tout perdu avec Lexi et Damon qui sont restés de l’autre coté. Que Damon était désormais heureux et qu’il devrait être la.

Damon fait ses adieux à Elena et lui dit qu’il l’aime alors qu’elle ne peut même pas l’entendre.

Bonnie avoue à Jeremy que tout était mensonge, il est impossible pour elle de ne pas être l’ancre.
Quand l’autre coté partira, elle partira avec et qu’elle lui a menti pour qu’ils puissent encore passer des jours heureux ensemble…

Alaric retrouve Elena pour tenter de la consoler.

Jeremy recherche Bonnie …

Bonnie et Damon assistent à la destruction de l’autre coté ensemble …

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Tyler/Julien reprend connaissance, il est toujours attaché dans le repère de Markos et des Voyageurs, Maria lui annonce qu’il doit rester enchaîné car il se trouve dans le corps d’un hybride. Tyler apprend que les Voyageurs vont enfin pouvoir s’installer mais qu’ils doivent d’abord récupérer les doubles. Il se transforme alors en loup garou pour se libérer de ses chaînes et échapper aux Voyageurs.

Luke tente de localiser Enzo sur la demande de Damon mais celui-ci n’y parvient pas… Stefan leur indique qu’il a pu demander un sort de blocage à une sorcière lorsque Tyler arrive.

Tyler annonce au groupe ce que prévoit de faire Markos. Damon demande à Luke de réaliser un sort pour que Stefan et Elena ne soient pas localisables et demande à Tyler d’essayer de retrouver Markos et les voyageurs.

Elena et Stefan se rendent à la cabane du père de Caroline pour s’y cacher. Caroline les y attend ainsi que le fantôme d’Enzo.

Damon retrouve Elena à la cabane, il lui parle d’Enzo mais elle préfère esquiver la conversation.

Jeremy apprend que Tyler et de retour, Bonnie lui ment toujours à propos de son devenir…

La grand-mère de Bonnie lui annonce qu’elle ferait mieux de lui dire la vérité alors que tout s’écroule de l’autre coté et que les fantômes peuvent désormais interagir avec le monde des vivants.

Enzo se rend compte qu’il peut interagir avec le monde des vivants lui aussi…

Caroline fait remarquer à Damon que Stefan et Elena se comportent bizarrement et cachent peut-être quelque chose.

Matt et Jeremy attachent Tyler et font revenir Julian pour le faire parler en le torturant.

Markos charge Maria de retrouver Tyler et de rendre Julian permanent dans son corps.

Luke réalise le sort de protection pendant que Damon et Caroline tentent de faire parler Elena et Stefan en jouant à un jeu de vérité …

Enzo s’en prend à Elena et tente de la noyer alors qu’elle prend son bain lorsque Damon arrive …

Julian finit par parler et annonce que Markos va sûrement brûler son corps pour qu’il soit de façon permanente dans le corps de Tyler.

Stefan appelle Bonnie pour savoir si les fantômes peuvent désormais interagir, Bonnie lui confirme et Caroline assiste à la conversation, comprenant qu’Enzo est mort. Damon intervient indiquant qu’Elena lui a dit pour Enzo.

Luke a disparu et Damon comprend que c’est le fantôme d’Enzo qui l’a attaqué pour que les Voyageurs puissent les retrouver.

Markos et les Voyageurs parviennent à localiser les doubles.

Caroline en veut à Elena d’avoir menti au sujet d’Enzo.

Damon en veut également à Stefan de lui avoir menti mais veut d’abord retrouver Luke.

Jeremy et Bonnie cherchent le corps de Julian et tombent sur tous les corps des Voyageurs…

Damon et Stefan retrouvent Luke attaché dans une cabane mais Enzo y met le feu, bloque la porte et s’en prend aux Salvatore. Damon parvient à calmer Enzo en lui indiquant qu’il peut le faire revenir.

Maria et d’autres voyageurs surprennent Jeremy et Bonnie et emportent le corps de Julian.

Damon frappe un bon coup Stefan pour lui avoir menti pour Enzo.

Tyler reprend connaissance et commence à avoir des visions alors que Maria brûle le corps de Julian… Julian reprend possession du corps de Tyler de façon permanente.

Caroline en veut à Stefan de l’avoir mise à l’écart mais Stefan lui indique qu’il ne voulait pas qu’elle ait une mauvaise opinion de lui.

Une fois seul, Stefan ressent une présence dans les bois.

Damon annonce à Elena qu’il retient sa colère uniquement pour elle et qu’être avec elle ou loin d’elle le rend dingue puis il ne parvient pas à se retenir de l’embrasser…

Markos et les Voyageurs arrivent et s’emparent d’Elena !

Elena/Katherine retrouve Matt, elle lui demande s’il boit toujours de la verveine, Matt lui indique qu’il porte un bracelet à la place, au cas où quelqu’un aurait besoin de son sang. Katherine lui arrache alors le bracelet et le contraint à tout lui raconter sur la vie d’Elena même la façon dont elle a rompu avec lui …
Nadia annonce à Katherine que Mia a besoin de son corps, elle va aller le chercher mais elle attache d’abord Katherine au cas où l’esprit d’Elena referait surface.
Nadia lui explique qu’une fois que Mia aura effectué son sort, Elena ne pourra plus jamais revenir.

Damon annonce à Stefan qu’il s’est occupé d’enterrer le corps de Katherine lorsque Nadia intervient pour réclamer le corps mais Damon refuse de le lui remettre.

Matt questionne Tyler au sujet de la Nouvelle-Orléans, Tyler reste vague et lui annonce qu’il veut repartir à zéro. Matt lui propose de fêter ça.

Aaron retrouve Caroline à la fac, il est à la recherche d’Elena. Il annonce à Caroline que Wes ne sera désormais plus un problème, qu’il a arrêté le financement de l’Augustine et souhaite s’excuser.

Enzo retrouve Aaron et semble avoir quelque chose à lui reprocher …

Stefan appelle Caroline pour qu’elle demande à Elena de répondre aux appels de Damon … Stefan pense qu’Elena est bien pour Damon car elle le rend heureux et du coup il ne pense pas à tuer des gens … mais Caroline ne sait pas où Elena se trouve et commence à s’inquiéter.

Elena reprend possession de son corps, elle parvient à se libérer des chaînes mais Nadia arrive et permet à Katherine de refaire surface …

Caroline retrouve Stefan et Damon au bar et elle leur annonce que personne n’a vue Elena.

Katherine comprend que le groupe s’inquiète au sujet d’Elena et décide de se rendre à la fête en l’honneur du retour de Tyler pour les rassurer, mais Nadia pense que c’est une mauvaise idée car l’esprit d’Elena peut revenir à tout moment.

Matt et Tyler préparent la fête, Tyler espère y voir Caroline.

Enzo attend Damon chez lui, il lui indique qu’il est au courant au sujet des Whitmore et lui apporte le corps d’Aaron …

Katherine arrive à la fête, Matt l’autorise à rentrer dans la maison, puis elle retrouve Stefan.
Stefan la question au sujet de son absence et lui indique que Damon a fait une erreur mais qu’il veut se remettre avec elle.

Katherine questionne Stefan pour savoir où son corps est enterré mais seul Damon connaît l’emplacement exact.

Enzo demande à Damon de tuer Aaron pour qu’ils puissent prendre un nouveau départ lorsque Caroline l’appelle pour lui dire qu’Elena est à la fête chez Tyler.
Aaron reprend connaissance, Enzo demande à Damon de le tuer mais Damon choisit de briser la nuque d’Enzo puis il contraint Aaron à quitter la fac et à ne jamais revenir.

Katherine annonce à Nadia que Damon a enterré son corps là où il aurait toujours du être, Katherine comprend que c’est dans la tombe sous l’ancienne église.

Caroline annonce à Katherine qu’elle a couchée avec Klaus. Katherine aperçoit Tyler et demande des détails à Caroline sachant qu’il entend la conversation …

Une fois le corps de Katherine retrouvé, Mia prend du sang du corps d’Elena et commence à exécuter le sort pour qu’Elena ne puisse jamais revenir.

Elena reprend possession de son corps, elle comprend ce qu’il se passe et fait semblant d’être Katherine …

Caroline tente de s’expliquer avec Tyler mais il est furieux qu’elle ait pu coucher avec Klaus après tout ce qu’il a pu faire et il lui demande de partir puis commence à se transformer en loup lorsque Stefan intervient. Tyler apprend à Stefan que Caroline a couché avec Klaus.

Elena parvient à stopper Mia, à poignarder Nadia puis à s’échapper.

Damon rejoint la fête mais ne peut rentrer dans la maison …

Mia et Nadia reprennent connaissance, Nadia lui demande de vite finir le sort.

Elena ressent l’esprit de Katherine refaire surface sans rien pouvoir y faire alors que Mia termine le sort en brûlant le corps de Katherine.

Elena retrouve Damon mais c’est trop tard, Mia a terminé le sort et Katherine a repris le contrôle du corps d’Elena.

Damon explique à Elena/Katherine qu’il a besoin d’elle mais Katherine le repousse avec cruauté et elle lui indique que c’est terminé.

Tyler avoue à Matt que Klaus lui a fait subir l’enfer à la Nouvelle-Orléans et qu’il ne pensait pas qu’il pouvait encore faire pire …

Mia confirme que Katherine a le contrôle complet sur le corps d’Elena et réclame son paiement à Nadia lorsque Katherine lui arrache le cœur.

Katherine annonce à Nadia qu’elle a décidé de rester en ville, de se faire passer pour Elena et ainsi pouvoir être avec Stefan, son véritable amour.

Caroline demande à Stefan si elle est une personne horrible … mais il parvient à lui redonner le sourire.

Damon et Enzo piègent Aaron sur la route et Damon le mord à la gorge, indiquant qu’Elena l’avait traité de monstre et qu’il comptait bien en être un.

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Caroline et Bonnie tentent de réveiller Elena qui n’a pas envie d’affronter la journée après sa rupture avec Damon. Jeremy et Matt retrouvent Damon chez les Salvatore, complètement avachi sur le bar.

Stefan tente de contacter tout le groupe pour leur annoncer l’état de Katherine.

Damon continue de boire en se remémorant tout ce que Katherine lui a fait subir et il parvient à convaincre Matt et Jeremy de se joindre à lui jusqu’à ce qu’Elena et les filles arrivent et finissent par également se joindre à eux…

Katherine s’est remise de sa crise cardiaque, elle est à l’étage avec Stefan chez les Salvatore et elle comprend que tout le monde parle à son sujet …

Nadia arrive par surprise chez les Salvatore, elle surprend Matt et le met KO.

Alors qu’Elena apprend que Stefan a couché avec Katherine, Nadia indique à tout le monde qu’elle a trouvé un moyen pour garder Katherine en vie et elle demande de l’aide.

Damon demande à ce que personne ne l’aide alors Katherine annonce qu’elle a enterré Matt vivant dans le jardin et qu’ils vont devoir l’aider de force …

Elena et Stefan acceptent de l’aider à contre cœur et Nadia leur annonce qu’elle a besoin d’un voyageur et les guide vers une vieille maison.

Nadia leur annonce qu’elle va faire de Katherine un passager dans son propre corps.

Caroline apprend que Jeremy et Bonnie ont couché ensemble.

Flashback, Bulgarie 1492, Katherine découvre que toute sa famille a été massacrée…
Damon intervient dans le rêve de Katherine et lui indique qu’elle est la cause du massacre de sa propre famille.
Damon tente d’étouffer Katherine avec un coussin mais le shérif intervient et le lui déconseille…

Alors qu’elle est à la recherche de Matt, Caroline tombe sur Klaus.

Stefan et Elena se retrouvent piégés par des voyageurs dans une maison, Nadia les a livrés en échange de la vie de Katherine.

Klaus apprend à Caroline qu’il a des nouvelles de Tyler.

Flashback : Mystic Falls, 1864. Katherine arrive pour la première fois à Mystic Falls et elle croise le chemin de Stefan.

Katherine raconte à Damon que ça rencontre avec Stefan semblait véritablement comme sa destinée.

Stefan et Elena sont toujours coincés dans la maison avec les voyageurs qui récitent des incantations.

Klaus demande à Caroline si elle lui offrirait le même choix qu’à Tyler si jamais il abandonnait sa vengeance contre Katherine.

Rebekah retrouve et libère Matt.

Nadia retrouve Katherine et se débarrasse de Damon.

Après avoir récupéré de leur sang, les voyageurs libèrent finalement Stefan et Elena.

Nadia explique à Katherine ce qu’elle doit dire pour se retrouver ensuite dans son corps.

Alors que Damon a repris conscience mais ne se dévoile pas, il entend Katherine expliquer à Nadia que la plus grande défaite de sa vie a été de laisser son père prendre son bébé et qu’elle s’est ensuite battue pour tout pendant 500 ans.
Katherine indique à Nadia qu’elle souhaite désormais en finir et la laisser vivre sa vie. Nadia part furieuse…

Klaus explique à Caroline qu’il ne reviendra plus jamais mais souhaite juste qu’elle soit vraiment honnête avec lui avant qu’il ne parte pour toujours. Caroline lui montre alors ce qu’elle ressent pour lui …

Stefan retrouve Katherine, dans ses pensées, il l’aide à affronter le pire moment de sa vie lors du massacre de ses parents et lui explique qu’elle n’avait que 17 ans et que ça n’était pas de sa faute.

Stefan indique à Damon qu’il doit arranger les choses avec Elena.

Caroline rentre chez les Salvatore et retrouve Matt, Bonnie et Jeremy.

Bonnie explique à Matt qu’elle voit les personnes surnaturelles et que Vicky le salue lorsque Tyler fait son apparition, libéré par Rebekah.
Alaric passe également pour saluer le groupe lorsque Bonnie aperçoit Katherine…

Mais Katherine reprend vie devant les yeux d’Elena qui est à son chevet, indiquant qu’il n’est pas encore temps de partir.

Elena lui explique qu’elle la pardonne. Katherine lui demande de lui administrer une dernière dose de sédatif et la remercie de lui accorder le pardon… lorsque Katherine attrape Elena, récite l’incantation et passe dans le corps d’Elena … Mia et Nadia appellent alors Elena au téléphone pour activer définitivement Katherine …

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Damon tente de faire resurgir les souvenirs de la mémoire de Stefan en lui faisant lire ses journaux intimes mais celui-ci n’arrive pas à se souvenir qui il est.
Alors qu’ils sont sur la route, Damon explique à Stefan qu’il est un vampire et voyant sa réticence, il provoque volontairement un accident et la voiture par en tonneaux…

Elena contacte Caroline pour lui expliquer le problème avec Stefan.
Caroline lui indique qu’elle a réussi à se rapprocher du Dr Maxfield et par la même occasion de son assistant, Jesse.

Damon amène Stefan dans un bar, il commence à ressentir l’envie de sang mais Damon lui explique qu’il est du genre à ne pas pouvoir se maitriser. Stefan pense que du fait qu’il a perdu la mémoire, ça sera désormais différent. Damon lui conseille de ne pas essayer…

Bonnie retrouve Jeremy, il lui indique que les autres ont besoin d’elle pour aider Stefan à retrouver la mémoire… jusqu’à ce qu’il reçoive un appel de Matt lui demandant de l’aide.

Matt lui explique qu’il s’est réveillé couvert de boue avec un poignard à coté de lui.
Matt pense que ça vient de ce que Silas à vu en lui et pense que Bonnie peut lui venir en aide.

Stefan retrouve la serveuse du bar et commence à l’hypnotiser puis tente de la mordre jusqu’à ce que Damon intervienne pour le stopper.

Damon, Stefan et Elena se rendent dans la crypte des Salvatore, Damon reçoit un appel de Jeremy pour qu’il aille le retrouver seul.

Elena emmène Stefan dans le lieu où ils se sont rencontrés la première fois, le lycée …
Elle tente alors de faire revivre se souvenir ainsi que d’autres souvenirs de leur relation.

Caroline et Jesse sont ensemble et Jesse parvient à lui voler un baiser.

Jeremy avoue à Damon que Bonnie est morte.

Elena emmène Stefan sur le pont où ses parents sont morts et Stefan parvient presque à embrasser Elena mais elle lui annonce qu’elle est avec Damon… Elle a à peine le temps de s’excuser de ne pas lui avoir dit plus tôt que Stefan lui indique que sa soif de sang est revenue puis il disparaît…

Matt reprend conscience, sa main est entaillée, il regarde alors la vidéo qu’il a enregistré à l’aide d’une caméra pour savoir ce qu’il a fait pendant qu’il était inconscient. Il se voit alors prendre le téléphone, parler dans une langue étrangère, venir devant la caméra et lui dire de protéger à tout prix le poignard puis se tailler la main pour le menacer…

Elena annonce à Damon qu’elle a perdu Stefan et qu’il est hors de contrôle.

Caroline retrouve Stefan, elle est obligée d’hypnotiser Jesse pour qu’il aille se mettre en sécurité alors que Stefan en ferait bien sa proie. Mais alors que Stefan demande des poches de sang à Caroline, il en profite pour s’enfuir …

Jesse se fait attaquer par Stefan … qui semble désormais hors de contrôle … mais Caroline intervient pour le repousser et donne de son sang à Jesse…

Damon et Elena retrouvent Stefan en train de brûler ses journaux, il leur indique qu’il ne veut plus de leurs conseils ni même vivre avec eux puis il quitte la maison…

Alors qu’Elena se demande pourquoi Bonnie ne répond pas, Damon lui annonce qu’elle est morte.

Caroline retrouve Stefan, elle lui indique que Bonnie est morte et alors que tout semble s’écrouler pour elle avec l’absence de Tyler, Stefan lui annonce qu’elle peut compter sur lui.

Elena est désespérée par l’annonce de la mort de Bonnie, Damon tente de la consoler… sous le regard du fantôme de Bonnie.

Tout le groupe se rend à une cérémonie en hommage à Bonnie. Le fantôme de Bonnie est présent et indique à Jeremy qu’elle est désormais d’accord, que tout le monde à besoin de ça et qu’elle aussi.

Bonnie demande à Jeremy de leur dire qu’elle est toujours présente à coté d’eux.
Elle demande à Elena d’aller de l’avant et de retourner à l’université.
Puis elle s’adresse à Caroline lorsque Tyler fait son apparition.

Pendant ce temps, le docteur Maxfield fait subir des examens à Jesse , lui annonce qu’il a du sang de vampire dans son organisme puis lui plante une seringue dans le bras pour le tuer afin qu’il devienne un vampire …

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Kol se trouve sur le lieu où la remise des diplômes aura lieu et il annonce à tous les « revenants » que l’heure de la vengeance est arrivée.

Lexie et Stefan profitent de ce retour inespéré lorsque Damon arrive, Lexie lui fait comprendre qu’elle ne souhaite pas perdre son temps avec lui.

Damon prévient Stefan que de nombreux ennemis risquent d’être de retour mais Stefan préfère profiter du retour de Lexie.

Bonnie appelle Caroline pour lui indiquer ce qu’il se passe et souhaite annuler la cérémonie des diplômes mais Caroline insiste. Bonnie n’arrive pas à lui avouer ce qui lui est arrivé.

Alaric et Jeremy profitent de leur retour avec Elena lorsque le chasseur Connor appelle Elena.

Matt se retrouve bloqué sur un piège à explosifs de Connor mais Rebekah ne veut pas l’abandonner alors qu’Alexander commence à s’équiper avec les armes de Connor.

Le chasseur Galen Vaughn apparaît à la porte des Salvatore et il tire sur Damon, livrant un message de Qetsiyah.

Connor annonce à Elena qu’ils veulent récupérer Silas et le remède. Il menace de tuer les membres de sa famille qui sont venu pour la remise des diplômes.

Vaughn explique à Damon comment il est revenu lorsque Stefan arrive par derrière et lui arrache le cœur.

Alaric retrouve Connor au Mystic Grill mais il a une ceinture d’explosifs, Alaric l’attrape et ils explosent tous les deux dans la remise…

Matt est toujours bloqué sur le piège d’explosifs, Rebekah tente de trouver un moyen de le libérer.

Katherine est avec Bonnie, elle souhaite avoir l’immortalité que Bonnie lui a promise, Bonnie ne pouvant lui apporter, Katherine menace de s’en prendre à Elena.

Elena retrouve Damon et il lui remet le remède mais Elena hésite, lui indiquant qu’il n’y a qu’un seul remède et que les chasseurs menacent de tuer tout le monde. Jeremy lui dit de choisir comme elle le souhaite.

Stefan est toujours avec Lexie et il fait le point sur son futur avec Elena lorsque Vaughn reprend connaissance.

Elena découvre que Damon a été touché par une balle contenant du venin de loup-garou.
Klaus n’étant pas la pour sauver Damon avec son sang, Jeremy propose à Damon de prendre le remède mais Damon refuse de le prendre.

Damon retrouve Vaughn et lui remet le remède puis ils partent retrouver Silas. Damon montre à Vaughn qu’il a jeté le corps pétrifié de Silas dans le lac sous la cascade.

Matt indique à Rebekah qu’il porte la bague d’immortalité et veut prendre le risque de sortir du piège mais Rebekah l’embrasse et décide de prendre sa place sur le piège alors que tout fini par exploser.

Jeremy insiste pour qu’Elena aille à la remise des diplômes et elle finit par accepter.

Matt rejoint Caroline et Bonnie pour la remise des diplômes puis Elena et Stefan arrivent également.

La remise des diplômes commence, elle est dirigée par le père de Bonnie.

Kol annonce à Bonnie que les hybrides et sorcières sacrifiés sont la pour se venger sauf si elle lui permet de rester pour toujours.

Bonnie emmène Kol là où son corps repose et elle lui indique qu’elle souhaite aussi revenir pour toujours puis elle le bloque dans une prison invisible.

Vaughn comprend que Damon se joue de lui et commence à lui tirer dessus avec les balles empoisonnées lorsqu’Alaric intervient, le tue et récupère le remède.

Alaric appelle Stefan lui indiquant que Damon est sur le point de mourir s’il ne prend pas le remède lorsque les sorcières commencent à s’en prendre au groupe mais Klaus intervient pour les maîtriser.

Damon est guéri mais Elena le gifle pour ce qu’il a fait.

Elena remercie Stefan pour tout ce qu’il a fait pour elle et elle lui remet le remède lui indiquant qu’il est celui qui le mérite le plus.

Klaus retrouve Caroline après la remise des diplômes, il lui annonce que Tyler est désormais libre de revenir à Mystic Falls et qu’il attendra le temps qu’il faudra pour qu’elle vienne vers lui.

Elena reproche à Damon d’avoir préféré mourir plutôt que de devenir humain mais Damon lui explique qu’il est comme ça, Elena lui annonce alors qu’elle est désolée mais qu’elle l’aime puis ils s’embrassent.

Lexie tente de réconforter Stefan.

Stefan annonce à Damon qu’il est déçu pour Elena mais qu’il est heureux pour lui alors qu’il charge sa voiture avec le corps pétrifié de Silas.

Jeremy retrouve Bonnie, elle lui explique qu’elle doit refermer la barrière, il lui annonce qu’il est prêt à repartir.

Alaric indique à Damon que maintenant qu’il a la fille, de ne pas tout gâcher puis il disparaît.

Lexie explique à Stefan qu’il doit aller de l’avant puis elle disparaît. Elena recherche Bonnie lorsque Kol tente de la tuer mais il disparaît, cependant Katherine l’attaque ensuite.

Bonnie indique à Jeremy que la barrière est presque fermée puis elle l’embrasse, lorsque Jeremy ressent un changement, Bonnie lui explique qu’elle a exécuté un sort pour qu’il puisse vivre.
Mais il se rend compte ensuite que Bonnie est un fantôme…

Rebekah retrouve Matt et il lui fait comprendre qu’elle doit lui montrer la façon de commencer à vivre.

Elena et Katherine se battent, Katherine prend le dessus et tente d’arracher le cœur d’Elena mais Elena parvient à enfoncer le remède dans la gorge de Katherine…

Stefan décharge le corps de Silas pour le jeter dans le lac lorsqu’il se rend compte qu’il ne reste plus que la pierre… Silas se montre alors sous l’apparence d’Elena et lui indique que Bonnie est morte.

Silas annonce qu’il a lui aussi un double puis il révèle alors son vrai visage qui n’est autre que celui de Stefan ! Puis il plante Stefan, le met dans le coffre, le verrouille et le balance dans le lac !

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Stefan aide Elena à canaliser sa haine contre Katherine.

Rebekah discute avec Matt à propos de la remise des diplômes. Caroline prépare avec Elena les enveloppes destinées à la famille pour la remise des diplômes. Elena, obsédée par Katherine, lui demande avec insistance si elle sait où elle se trouve.

Katherine retrouve Bonnie dans la forêt où les 12 sorcières ont été tuées.

Bonnie souhaite parler à Qetsiyah et demande la pierre tombale à Katherine mais sachant que pour cela, elle doit libérer tous les être surnaturel, Katherine refuse. Mais Bonnie s’est liée avec Katherine pour la forcer à la suivre.

Stefan et Damon retrouvent le shérif à l’hôpital pour constater que des patients ont été vidés de leur sang. Ils indiquent au shérif que c’est sûrement l’œuvre de Silas.

Bonnie se rend à la cave des Lockwood, la où les 12 hybrides ont été tués et elle continue d’exécuter le sort, Katherine est obligée de la suivre à cause du sort qui les relie.

Rebekah tente d’aider Elena à se contrôler mais elle la repousse, Caroline essaye d’obtenir des excuses de la part d’Elena mais également en vain.

Une tempête commence à se déclencher à Mystic Falls alors que Bonnie se trouve maintenant à la ferme du Pasteur Young et elle continue d’exécuter le sort, les 3 points du triangle d’expression sont désormais reliés.

Damon, Stefan et le shérif apprennent que Bonnie est en train d’exécuter le sort avec Katherine et se rendent au centre du triangle, le lycée, pour la retrouver.

Stefan et Caroline recherchent Bonnie à l’intérieur du lycée et ils comprennent que Bonnie doit se trouver au sous-sol.

Sur sa demande, Katherine remet la pierre tombale à Bonnie pour qu’elle commence le sort.

Elena et Damon se rendent au sous-sol, Elena demande à Damon de la laisser tuer Katherine mais Damon refuse alors elle le plante et part à la rencontre de Katherine.

Bonnie exécute le sort avec la pierre tombale et baisse le voile séparant les deux mondes.

Alors que Damon tente de se remettre, Alaric fait son apparition !

Damon comprend que Bonnie a fait tomber la barrière mais Alaric lui annonce que c’est seulement à l’intérieur du triangle d’expression.

Rebekah est avec Matt au bar lorsque Kol fait son apparition. Kol veut se venger sur Elena et s’en prend à Matt.

Bonnie tente de rentrer en contact avec Qetsiyah, Katherine lui demande de la libérer alors qu’elle entend venir quelqu’un.
Elena surprend Katherine mais Bonnie ressent chacun des coups qu’elle lui donne.
Bonnie apprend à Stefan et à Caroline qu’elle est liée avec Katherine.

Stefan empêche Elena de tuer Katherine.

Alors que Rebekah recherche de quoi soigner Matt, elle tombe sur Caroline en train de se couper les veines.

Silas se dévoile alors à Bonnie, il lui fait comprendre qu’il s’est joué d’elle, qu’il peut toujours prendre l’apparence de qui il veut et qu’elle ne peut le trahir.

Elena est furieuse envers Stefan même après qu’il lui ait expliqué que Katherine est liée à Bonnie.
Stefan lui explique que tuer Katherine n’est pas la solution mais qu’elle doit faire son deuil et qu’il peut l’aider mais Elena ne veut rien savoir.

Matt appelle Damon pour lui indiquer que Silas a pris l’apparence de Caroline et que Kol recherche Elena. Damon demande à Alaric de prévenir Stefan.

Rebekah aide Caroline à reprendre ses esprits à sa manière.

Silas demande à Bonnie de baisser entièrement la barrière pour qu’il puisse mourir mais Bonnie refuse. Silas fait alors croire à Bonnie qu’elle est en manque d’air et part à la rencontre de Damon.

Elena va se recueillir sur la tombe de Jeremy lorsque Kol fait son apparition.

La grand-mère de Bonnie apparaît et l’aide à reprendre ses esprits, elle lui indique qu’elle est assez forte pour vaincre Silas.

Silas retrouve Damon sous l’apparence d’Alaric mais Damon n’est pas dupe et prend le dessus sur lui. Bonnie intervient alors et elle transforme Silas en pierre.

Kol est sur le point de tuer Elena lorsque Jeremy intervient pour la sauver puis Stefan arrive et brise la nuque de Kol.

Elena retrouve Bonnie pour s’excuser puis elle part faire ses adieux à Jeremy avant que Bonnie ne remette la barrière en place.

Stefan rejoint Caroline, il est déçu car il espérait voir quelqu’un qui ne s’est pas montré… lorsque Lexi fait son apparition.

Damon et Alaric chargent le corps pétrifié de Silas dans la voiture. Alaric confie à Damon le remède que Silas avait sur lui.

Lexi et Stefan profitent de leur court moment de retrouvailles.

Bonnie souhaite garder Jeremy avant de remettre la barrière, sa grande mère s’y oppose mais Bonnie exécute tout de même le sort avant de finir par s’écrouler.

Matt remercie Rebekah pour avoir aidé Caroline mais alors qu’ils sortent du bar, Rebekah aperçoit Alexander, son ancien fiancé chasseur de vampire et alors qu’ils tentent de s’enfuir, ils se retrouvent cernés par d’autres chasseurs.

Bonnie reprend connaissance mais sa grand-mère lui indique que le sort qu’elle a exécuté était trop puissant … et lorsque Bonnie se retourne, elle voit son corps sans vie allongé sur le sol …

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)