Alors qu’elle fait ses cartons dans le bureau du shérif, Liz se remémore le soir de l’accident des parents d’Elena et retrouve le dossier.
Elena et Damon sont au lycée pour convaincre le directeur de laisser partir Jeremy à son école d’Art.
Jeremy fête son dernier jour à Mystic Falls au bar avec Matt et Alaric.

Enzo prévient Matt que Sarah vient d’arriver à Mystic Falls et lui demande de s’en occuper.

Elena et Damon annoncent à Jeremy qu’ils lui ont obtenu son diplôme …

Stefan et Caroline préparent l’arrivée de Liz au cabanon près du lac lorsque celle-ci les appelle et demande à Caroline ce qu’elle manigance.

Damon retrouve Liz au bureau du shérif et lui propose son aide pour conclure quelques dossiers non résolus à Mystic Falls. Puis elle le questionne sur la mort des parents d’Elena mais Damon jure ne pas être impliqué. Damon lui avoue que c’était également l’anniversaire de la mort de sa mère ce soir là et qu’il était venu déposer des fleurs.

Elena partage un moment avec Jeremy avant son départ lorsque Damon appelle Elena et lui demande de venir au bureau du shérif.

Enzo appelle Matt pour lui dire d’amener Sarah avec lui ou il s’en prendra à Jeremy.

Caroline continue les préparations la maison du lac pour accueillir sa mère, Stefan tient à l’aider.

Liz questionne Elena au sujet du soir de la mort de ses parents car elle pense qu’ils fuyaient quelque chose.

Matt amène Sarah dans les tunnels de la ville lorsqu’une voiture lui fonce dessus à vive allure et le renverse.

Caroline avoue à Stefan ne l’avoir jamais vraiment détesté puis ils s’embrassent.

Sarah vient au secours de Matt lorsq’Enzo intervient et le soigne avec son sang sous ses yeux puis il disparaît.

Jeremy avoue à Elena qu’il se souvient juste que la nuit de la mort de ses parents, sa mère avait appelé le shérif pour lui faire peur car elle l’avait trouvé en train de fumer un joint.

Damon et Liz finissent par conclure que c’était bien un accident causé par la tempête.

Alaric passe chercher Jeremy pour l’amener à l’aéroport.

Damon accompagne Liz jusqu’à la fin alors qu’elle lui demande d’écrire son éloge funèbre.

Liz est tombée dans le coma, Caroline retrouve sa mère à l’hôpital sans avoir pu lui dire au-revoir.

Alaric dépose Jeremy à … l’arrêt de bus puis il lui confie tout un arsenal et lui donne des conseils pour sa chasse aux vampires…

Stefan aide Caroline à rentrer dans la mémoire de sa mère et à partager ses souvenirs jusqu’au tout dernier moment.

Elena reprend connaissance alors que Kai la retient prisonnière au Mystic Grill, il lui explique qu’il a absorbé trop de magie, il a du mal à la contrôler alors qu’il va s’exercer sur elle …
De son coté, Jo s’entraîne à la magie avec Liv dans la maison des Salvatores.
Damon a passé la nuit dans la chambre d’hôpital de Liv et à son réveil lui demande de lancer un avis de recherche sur Kai.

Caroline veut aider sa mère avec le sang de vampire mais Liv est contre et Damon lui annonce que ça ne fonctionnera pas.

Stefan accompagne Caroline à Duke pour voir un spécialiste des cancers pouvant aider sa mère.

Kai continue de s’exercer sur Elena mais le sort qu’il exécute fait fondre sa bague, elle parvient à s’échapper un court instant pour prévenir Damon mais se fait vite rattraper par Kai …

Stefan profite d’être à Duke pour aller voir Sarah à son exposition mais Enzo l’a suivi.

Caroline rencontre l’expert, elle lui confirme qu’il n’y a rien à faire, qu’elle a un patient dans des conditions similaires qui n’a répondu à aucun des traitements. Caroline demande à voir le patient en question.

Damon et Liv se rendent au lycée pour tenter de retrouver Elena mais alors que Liv commence un sort, son frère Luke s’empare d’elle …

Damon appelle Alaric à l’aide, Jo et Jeremy se proposent d’intervenir pour sauver Elena.

Liv tente de convaincre son frère Luke de la laisser faire avec l’entraînement de Jo car c’est la seule solution pour ne pas qu’ils fusionnent et qu’elle meure inévitablement.

Matt découvre le gérant du bar assassiné par Kai et il fait venir le shérif mais elle fait un malaise et tombe dans ses bras.

Caroline rejoint le patient en phase finale et elle lui donne de son sang.

Stefan se voit obligé de raconter la vérité sur Sarah à Enzo.

Caroline appelle Stefan pour lui dire qu’elle a tenté une expérience …

Damon et Jo parviennent à libérer Elena grâce à un sort d’invisibilité et tentent de s’échapper par les tunnels sous le lycée alors qu’Elena n’a plus de bague.

Liv apprend à Tyler que son frère est plus puissant qu’elle mais Luke finit par se mettre du coté de sa soeur.

Kai surprend Damon, il est bien trop puissant et parvient à kidnapper Jo mais Jeremy et Alaric interviennent à leur tour et parviennent à prendre Kai par surprise et le maîtrisent.

Caroline montre à Stefan que le patient atteint du cancer est guéri grâce au sang de vampire, Stefan a des doutes mais finit par se laisser convaincre.

Elena propose à Damon de tenter un nouveau rendez-vous.

Damon pense que Kai est bien trop puissant pour Jo mais Alaric est confiant et souhaite juste attendre que le sort magique qu’il a absorbé finisse par s’épuiser.

Stefan apprend à Caroline l’existence de Sarah.

Caroline remercie Stefan de l’avoir soutenue puis va retrouver sa mère et lui annonce qu’elle a guéri un patient grâce à son sang. Elle parvient à la convaincre d’essayer et lui donne de son sang alors qu’en même temps le patient en question fait une terrible rechute …

Ivy se retrouve prisonnière dans le van de Tripp et elle finit par mourir lorsque le van arrive à Mystics Falls…
Caroline annonce à Elena que Damon est de retour, Damon indique à Stefan que Bonnie est restée coincée mais ne veut pas que les autres le sache.
Elena ne souhaite pas voir Damon mais Alaric tente de la convaincre. Stefan apprend à Damon qu’Alaric a effacé des souvenirs à Elena sur sa demande.

Alaric apprend à Elena que la contrainte ne marche pas sur Jo et lui demande de découvrir pourquoi.

Tripp menace de tuer Enzo s’il ne dévoile pas l’identité de ses amis vampires, Enzo demande à Matt de le libérer ou il dénoncera Elena et les autres.

Matt indique à Caroline et Alaric les intentions de Tripp et le fait qu’Enzo soit son prisonnier. Stefan leur apprend qu’il a aidé Tripp à capturer Enzo.

Damon parle à Elena à travers la porte alors qu’elle refuse de le voir. Il tente de la convaincre que la contrainte est une mauvaise chose. Elle finit par ouvrir la porte mais s’échappe par la fenêtre avant d’avoir vu Damon.

Elena appelle Stefan pour lui dire qu’elle est heureusement et qu’elle ne veut pas revoir Damon.

Matt tente de découvrir les intentions de Tripp et se fait surprendre par Sarah, elle le met au courant sur son père et le menace de le dénoncer à Tripp s’il ne l’aide pas à en apprendre davantage.

Alaric tente d’expliquer à Damon pourquoi il a retiré les souvenirs à Elena, Damon lui demande de lui les rendre mais Alaric ne le fera que sur la demande d’Elena.

Stefan et Caroline vont secourir Enzo mais il n’est plus dans la cabane où il était retenu.

Elena tente de découvrir comment Jo ne peut pas être contrainte mais Jo la questionne au sujet de l’étudiante qu’elle a sauvé dans le labyrinthe de maïs et finit par lui dire qu’elle sait qu’elle et Alaric sont des vampires.

Jeremy retrouve Damon dans la chambre d’Elena et le questionne au sujet de Bonnie. Damon maintient le fait qu’elle n’était pas avec lui car elle se trouve dans un meilleur endroit.

Elena pense que Jo est une sorcière mais Jo esquive le sujet.

Matt prévient Caroline que Tripp a le téléphone d’Ivy et qu’elle est dans ses derniers appels …

Damon laisse un message sur le répondeur de Bonnie pour la remercier de ce qu’elle a fait pour lui.

Elena appelle Damon et lui demande de le voir en face à face.

Damon attend Elena dans sa chambre mais c’est Tripp qui arrive en premier avec ses hommes et ils neutralisent Damon.

Elena découvre que Damon a disparu et appelle Alaric au secours.

Damon reprend connaissance et se retrouve à l’intérieur du van de Tripp avec Enzo.

Caroline et Elena bloquent une route menant à Mystics Falls et Elena annonce à Caroline qu’elle veut retrouver ses souvenirs.

Stefan et Alaric bloquent une autre route. Alaric avoue à Stefan avoir également abandonné pour Damon.

Le van de Tripp arrive, Alaric tente de le stopper mais Trip force le passage et le van se renverse dans Mystics Falls…

Stefan traverse la frontière pour aller chercher Damon et Enzo.

Jo vient en aide à Alaric et parvient à le maintenir en vie.

Caroline annonce à Elena qu’Alaric est redevenu humain.

Matt apprend à Sarah que la famille qu’il lui reste est composée de vampires et puis ils retrouvent Jeremy, devenu incontrôlable à cause de son chagrin pour Bonnie.

Elena appelle Alaric pour avoir des nouvelles alors qu’il se trouve à l’hôpital, elle lui dit de ne pas s’en faire pour ses souvenirs.

Caroline annonce à Stefan qu’elle ne veut plus qu’ils soient amis.

Damon part retrouver Elena qui finit enfin par lui ouvrir la porte…

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Stefan retrouve son patron et lui demande quelques jours de repos pour qu’il puisse retrouver et tuer l’assassin d’Ivy. Il le contraint également à aller enterrer le corps d’Ivy dans les bois.
Caroline annonce à Elena qu’elle ne reste pas à la fac et qu’elle va retrouver Enzo. Elena insiste pour que Caroline vienne à une fête alors que Matt, Tyler et Jeremy y seront.
Jeremy et Sarah squattent chez les Salvatore.

Tyler demande à Liv des fûts de bière pour la fête, Luke voit que Tyler ne laisse pas indifférent sa sœur.

Elena invite Liam à la fête pour lui présenter une copine lorsque Stefan fait son apparition.

Damon et Bonnie font les courses… Bonnie trouve de nouveaux indices attestant de la présence d’une autre personne mais Damon est sceptique.

Elena questionne Stefan sur sa nouvelle copine Ivy … Stefan évite la question et lui demande si elle sait où se trouve Caroline, Elena l’invite à la fête. Stefan apprend qu’Enzo sera à la fête et accepte volontiers d’y aller.

Caroline explique à Enzo ce qu’Elena a fait et le comportement qu’il doit avoir avec elle lorsqu’elle s’aperçoit qu’il vient de se nourrir et de tuer une serveuse.

Bonnie garde espoir et pense pouvoir sortir de l’endroit où elle se retrouve bloquée avec Damon, mais Damon ne veut rien entendre jusqu’à qu’elle lui montre son ancienne voiture garée sur le parking.

Elena emmène Liam et Stefan à la fête.

Bonnie et Damon aperçoivent quelqu’un s’enfuir sur le parking et décident d’aller à sa recherche.

Elena tombe sur Jeremy et Sarah en train de s’embrasser à la fête.

Matt est à la fête avec Jay, un des hommes de Tripp. Jay provoque Tyler mais Matt parvient à le calmer.

Elena réunit tout le groupe mais Stefan manque à l’appel.

Bonnie et Damon se rendent compte que la personne qu’ils pensaient voir n’était en fait qu’une bâche qui bougeait avec le vent … Damon perd à nouveau tout espoir … mais lorsqu’il retourne dans le magasin au rayon alcool, il tombe sur un dénommé Kai.

Elena raccompagne Liam lorsque celui-ci l’embrasse sans prévenir.

Stefan retrouve Enzo et commence à l’attaquer mais Enzo lui sauve la vie alors que Jay allait lui tirer dessus.

Enzo prévient Caroline du danger.
Stefan attrape l’arme de Jay et tient Enzo en joue mais Caroline s’interpose.

Kai annonce à Damon que la véritable raison pour laquelle il le suit c’est qu’il veut le tuer … lorsque Damon boit un verre de bourbon remplis de verveine … Kai tente de tuer Damon alors affaibli lorsque Bonnie intervient en utilisant la magie et en mettant le feu au magasin. Damon en profite pour assommer Kai.

Enzo ramène le corps de Jay à Matt et Tyler et il leur explique qu’il était un chasseur de vampire.

Caroline retrouve Stefan, il lui indique qu’il veut juste tuer Enzo pour tout reprendre à zéro. Caroline lui fait comprendre à quel point elle a besoin qu’il reste mais Stefan part et Elena vient la consoler.

Jeremy comprend que l’hypnose disparaît lorsque l’on franchit la limite de Mystic Falls et que donc Sarah sait qu’Elena est un vampire.

Kai reprend connaissance, il leur indique qu’ils sont dans la même équipe et qu’il a fait tout ça pour que Bonnie retrouve sa magie.

Liv retrouve Tyler et Matt pour récupérer les fûts de bière. Elle finit par dévoiler ses sentiments à Tyler.

Caroline annonce à Elena qu’elle s’installe à nouveau avec elle. Elena lui demande si elle a des sentiments pour Stefan et Caroline lui avoue.

Enzo se fait surprendre par Tripp qui le plante avec une seringue mais Enzo résiste à la verveine. Il commence à s’en prendre à Tripp lorsque Stefan intervient et blesse Enzo. Stefan se prépare à le tuer mais Tripp lui demande de le lui laisser …

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Mystic Falls : un couple campe dans les bois et se fait surprendre par le shérif qui leur demande de rentrer mais alors qu’ils sont sur le point de partir, ils se font attaquer …

Elena a choisi d’étudier la médecine en seconde année de fac, ce qui lui permet entre autre d’avoir accès à la banque de sang et elle a désormais Alaric comme professeur.

À cause du sort des Voyageurs, les êtres surnaturels ne peuvent plus se rendre dans la ville de Mystic Falls seulement Matt et Jeremy y sont restés.

Elena indique que Stefan est à la recherche de sorcières qui pourraient communiquer avec les morts mais elle n’a plus de nouvelles alors qu’on le voit en train de réparer une ancienne voiture dans un garage…

Caroline est restée dans une ville proche de Mystic Falls pour être proche de sa mère et tenter de lever le sort des Voyageurs. Elena et Tyler lui demandent de venir les retrouver à la fac pour assister à un match de Football.

Le shérif apprend à Caroline que des campeurs ont été attaqué dans la nuit et qu’ils portent des traces de morsures…

On retrouve Elena buvant une potion puis discutant de sa journée avec Damon…

Alaric donne un cours sur les sciences occultes, Liv, Tyler et Elena y assistent.

Après le cours, Elena retrouve Luke pour lui demander si les herbes psychotropes qu’il lui fournit n’ont pas des effets secondaires car elle a terriblement soif de sang . Luke veut arrêter de lui en fournir et lui dit qu’il est temps de revenir à la réalité.

Alaric appelle Stefan pour vérifier si le plan est toujours en marche.

Caroline retrouve Alaric et lui demande de l’aide pour retirer le sort qui est sur Mystic Falls.

Matt tente de remotiver Jeremy mais en vain.

Elena retrouve Luke et le force à lui fournir de l’herbe.

Alaric met en garde Tyler au sujet de son agressivité pour ne pas déclencher à nouveau la malédiction du loup-garou sur lui.

Stefan partage un moment intime avec Ivy.

Alaric fait la connaissance de Jo.

Elena rencontre une conductrice en difficulté proche de Mystic Falls, elle ne peut s’empêcher de la mordre mais Caroline la surprend … Elena lui explique alors que c’est à cause des herbes mais qu’elle peut voir Damon grâce à elles.

Matt retrouve la fille qu’Elena a mordu et la prend en charge avec le shérif.

Elena parvient à joindre Stefan et lui demande de lui donner de l’espoir au sujet de Damon mais Stefan lui annonce qu’il est passé à autre chose.

Caroline prévient Tyler au sujet d’Elena et le fait que Luke lui fournit des herbes psychotropes.

Caroline s’occupe de la fille qu’Elena a mordu pendant que Tyler s’occupe de Luke. Tyler attrape Luke par la gorge lorsque Alaric arrive pour les séparer.

Elena prend une dernière fois les herbes, elle souhaite remercier Damon pour tout ce qu’il a fait pour elle et elle lui fait ses adieux.

Liv retrouve Tyler et lui demande de laisser son frère tranquille, Tyler se confie à elle mais elle reste indifférente.

Caroline laisse un message à Stefan pour lui expliquer que tout va de travers dans le groupe et qu’ils ont besoin de lui …

Elena demande à Alaric comment il fait pour gérer tout ça et Alaric lui confie qu’il déteste être un vampire. Elena lui confie alors qu’elle ne veut pas avoir le cœur brisé pour l’éternité et demande à Alaric de lui faire oublier Damon en l’hypnotisant.

Damon et Bonnie prennent le petit déjeuner dans une cabane et semblent avoir pris leurs habitudes…

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Sloan localise avec plus de précision le double de Stefan, il se nomme Tom et travaille à l’Hôpital Metropolitan à Atlanta.

Elena se réveille aux cotés de Damon, elle lui annonce que ce qu’ils ont fait la veille était une erreur, qu’ils sont toujours mauvais l’un pour l’autre et qu’ils sont toujours séparés mais Damon lui réplique qu’il est prêt à renouveler son erreur…

Enzo et Caroline sont à Atlanta et reçoivent les informations de Sloan pour retrouver Tom. Caroline est furieuse car elle a compris que Sloan continuait à torturer Stefan pour avoir les visions de son double.

Damon retrouve Tyler et Matt au bar lorsqu’il voit Liv et Jeremy ensemble.

Elena appelle Bonnie pour lui annoncer qu’elle a rompu avec Damon mais qu’elle a couché avec lui hier soir.

Elena se rend à la réunion parents-professeurs de Jeremy mais elle y retrouve Damon, Jeremy l’ayant placé comme première personne à contacter.

À l’hôpital, Enzo avoue à Caroline qu’elle lui rappelle Maggie, la fille qu’il a connu lorsqu’il était enfermé par Augustine. Un Docteur leur annonce que Tom a disparu depuis 4 mois.

Stefan reprend connaissance et se rend compte que les Voyageurs l’ont déplacé. Sloan lui annonce que c’est l’endroit où ils doivent retrouver Markos.

Caroline appelle Sloan pour lui dire que les informations sur Tom étaient mauvaises alors Sloan recommence à torturer l’esprit de Stefan pour trouver d’autres visions. Stefan voit alors une certaine Hazel rendre visite à Tom et lui donner rendez-vous. Stefan communique l’adresse et la description de Hazel à Caroline mais lui demande de ne pas tuer Tom.

Damon apprend à Elena qu’il a vu Jeremy et Liv ensemble au bar.

Caroline et Enzo retrouvent Hazel, apparemment une sorcière, Enzo la tue pour pouvoir rentrer dans la maison …

Bonnie est avec Luke lorsque le fantôme d’Hazel arrive pour traverser l’ancre, elle apprend à Bonnie qu’elle a tout fait pour cacher le double et que Luke savait de quoi elle voulait parler. Bonnie questionne alors Luke au sujet d’Hazel.

Liv utilise un sort pour que Tyler ne puisse pas écouter sa conversation avec Jeremy.
Elle lui apprend que les Voyageurs préparent quelque chose et qu’Elena risque d’être en danger.

Liv reçoit un message lui annonçant la mort d’Hazel, elle annonce qu’elle doit passer au plan B et projette Tyler dans les airs lorsqu’il tente de s’interposer.

Enzo et Caroline retrouvent Tom inconscient dans le grenier de la maison d’Hazel.

Caroline étrangle Tom mais il se réveille en sursaut. Elle commence alors à l’hypnotiser et fait semblant de lui briser la nuque pour finalement briser celle d’Enzo.

Jeremy prévient Bonnie à propos de Liv et lui annonce qu’Elena pourrait être en danger.

Liv retrouve Elena au lycée et tente de la tuer lorsque Damon s’interpose et l’assomme.

Caroline en apprend plus sur Tom et comprend qu’il est une bonne personne. Elle le contraint alors à prendre le premier train pour quitter la ville.

Damon torture Liv pour qu’elle parle et elle finit par lui avouer au sujet des doubles et des Voyageurs. Jeremy intervient pour protéger Liv de Damon.

Jeremy arrive à convaincre Elena de laisser partir Liv.

Jeremy propose son plan à Liv et Luke et fait intervenir Matt et Tyler.

Enzo retrouve Caroline et Tom. Il brise la nuque de Tom sans hésiter. Puis il avoue à Caroline que les Voyageurs peuvent l’aider à retrouver Maggie.

Elena explique à Damon qu’ils ne sont pas seulement mauvais pour eux-même mais qu’ils sont aussi mauvais pour Jeremy. Jeremy leur annonce qu’il déménage chez Matt et Tyler.

Caroline retrouve Stefan et lui annonce qu’elle a échoué car elle a été incapable de tuer Tom mais que Enzo l’a fait. Stefan lui avoue qu’il savait qu’elle ne voudrait pas tuer un innocent.

Elena annonce à Damon qu’elle doit repartir à la fac car si elle reste, elle ne pourra pas lui résister.

Bonnie tente de joindre Jeremy en vain.

Stefan et Caroline assistent à la cérémonie des Voyageurs, ils boivent le sang de Stefan et d’Elena à tour de rôle et finissent par tous prendre feu les uns après les autres pour ensuite passer à travers Bonnie.

Bonnie finit par perdre connaissance et Markos parvient à revenir dans le monde des vivants à travers elle…

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Europe du Nord, 1520 : Nadia est à la recherche de Katherine.

Retour de nos jours, Nadia commence à subir les effets du poison de loup-garous après la morsure de Tyler. Katherine est à ses cotés pour s’occuper d’elle. Nadia lui demande si elle a contacté Klaus mais Katherine lui annonce qu’il ne voudra jamais donner son sang pour elle lorsque le Docteur Wes Maxfield arrive pour l’examiner… et il annonce pouvoir créer un antidote et prend un échantillon de son sang. Katherine promet à Nadia de lui sauver la vie.

Stefan apprend à Damon que c’est Katherine qui est responsable de son état car elle se trouve dans le corps d’Elena.

Caroline annonce au reste du groupe que Katherine a pris possession du corps d’Elena et ils tentent d’élaborer un plan pour poignarder Katherine avec le couteau des Voyageurs.

Tyler annonce au groupe qu’il a mordu Nadia. Caroline veut préparer une fête surprise pour l’anniversaire de Bonnie dans le but de faire venir Katherine… Elle appelle Katherine pour qu’elle vienne pour les préparatifs mais elle trouve une excuse pour ne pas venir.

Bonnie tente également de faire venir Katherine mais sans succès non plus.

Stefan donne de son sang à Damon pour qu’il puisse se contrôler pendant un moment.

Katherine appelle Damon et demande à le voir, Damon accepte trop facilement 24h seulement après avoir tenté de tuer Elena alors Katherine comprend que le groupe est au courant à son sujet.

Stefan et Damon comprennent également que l’appel de Katherine était un test …

Flashback : Nadia est toujours à la recherche de sa mère.

Bonnie retrouve Liv pour lui demander de faire un sort de localisation.

Damon parvient à pousser Tyler à bout, il l’attire vers lui pour ensuite le mordre et avoir assez de force pour se défaire de ses chaînes et s’échapper…

Liv réalise le sort de localisation et en profite pour draguer Jeremy, ce qui ne plaît vraiment pas à Bonnie mais elle voit que Katherine se trouve dans une église.

Damon retrouve Wes et commence à la torturer pour qu’il lui donne un antivirus.

Flashback : Nadia est au lit avec Matt, elle lui demande s’il a déjà vu Katherine car elle est sa mère et qu’elle veut la retrouver.

Alors qu’elle était venue chercher un remède pour Nadia, Katherine découvre le corps sans vie de Wes …

Stefan apprend à Katherine qu’il détient Nadia et lui demande de venir.

Nadia est sur le point de mourir, Bonnie lui prend la main pour lui expliquer ce qu’il va se passer… lorsque Katherine arrive pour voir sa fille.

Katherine tente de lui parler mais Nadia délire à cause du poison et ressasse sa vie en train de rechercher sa mère alors Katherine lui fait voir comment sa vie aurait du être.

Nadia meurt sous les yeux de Katherine puis elle passe à travers Bonnie.

Katherine tente de s’échapper mais Damon se trouve derrière la porte. Elle demande alors à l’ensemble du groupe qui va la poignarder. Et annonce à chacun ce qu’elle lui a apporté en entrant dans leur vie.

Elle demande ensuite pardon à Damon pour l’avoir transformé et avoir donné un but à sa vie …

Et enfin, elle déclare son amour à Stefan et l’embrasse mais Stefan lui plante le poignard dans le ventre, tuant Katherine qui s’écroule à coté du corps de sa fille.

Matt emporte le corps de Nadia.

Damon et Stefan attendent le réveil d’Elena, Stefan demande à Damon quel est son plan pour la suite et Damon lui répond qu’il révélera toute la vérité à Elena.

Caroline indique à Tyler qu’elle se sent triste pour Katherine. Elle lui demande d’avoir le droit de commettre des erreurs elle aussi et que s’il ne pouvait pas l’accepter, qu’il sorte de sa vie.

L’esprit de Katherine retrouve Bonnie, Katherine lui raconte qu’elle s’est administré le virus de Wes, rendu encore plus puissant avec le poison de loup-garou, pour qu’Elena ne puisse pas avoir la belle vie … puis elle tend les bras pour passer à travers Bonnie mais rien ne se passe.

Bonnie lui indique que ça n’était encore jamais arrivé avant, lorsque Katherine finit par être aspirée par les ténèbres !

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Damon avoue à Stefan avoir tué Aaron lorsque Enzo fait irruption pour lui dire que c’était son idée.
Enzo demande à Stefan s’il sait où pourrait se cacher le docteur Wes Maxfield afin d’en finir avec Augustine.

Katherine se sert de Matt et de Nadia afin d’en apprendre plus sur le comportement qu’aurait Elena dans certaines situations.

Wes retient prisonnier un dénommé Joey pour le transformer en vampire et l’utiliser pour qu’il se nourrisse d’autres vampires lorsqu’une certaine Sloan vient l’interrompre et lui annonce qu’elle est la pour l’aider. Elle lui propose de le financer et de le protéger et lui annonce la disparition d’Aaron.

Damon et Enzo ont enfermé Diane, la chef de la sécurité de Whitmore, ils lui demandent de leur indiquer où se trouve le Docteur Wes mais ne le sachant pas, Enzo lui brise la nuque …

Stefan retrouve Enzo en train de creuser les tombes, il lui demande de laisser Damon tranquille.
Enzo refuse alors Stefan le met à terre et le menace de mort.

Stefan appelle Katherine, il souhaite la voir en personne pour lui parler d’Enzo.

Katherine ne sachant pas qui est Enzo, elle demande à Nadia.

Tyler retrouve Matt au bar et propose des verres à Nadia. Ils finissent par trinquer tous les trois au sujet de leurs mères. Nadia profite d’un moment d’absence de Tyler pour questionner Matt au sujet d’Enzo mais Tyler entend la conversation.

Bonnie demande à Jeremy d’aller à la soirée des célibataires avec elle … lorsque Damon arrive et menace de tuer Jeremy si Bonnie ne réalise pas un sort de localisation pour lui.

Katherine retrouve Stefan à la fête, elle lui avoue que Damon a fini par la changer et que lui ne changera jamais.

Tyler annonce à Matt qu’il est sous la contrainte de Nadia et lui demande de prendre de la verveine.

Caroline montre à Katherine qu’elle en a fini avec Tyler et Klaus et semble vouloir lui dire de faire la même chose avec Damon et Stefan …

Bonnie emmène Damon à la fête pour voir Liv, qu’elle pense être une potentielle sorcière.

Stefan explique à Caroline la situation avec Damon lorsque celui-ci les interrompt et Bonnie leur indique qu’Enzo détient Jeremy.

Katherine apprend la situation et demande à Nadia ce qu’elle doit faire … elle lui avoue savoir où se trouve Jeremy d’après la photo prise par Enzo. Nadia lui conseille fortement d’aller sauver Jeremy.

Katherine demande à Nadia de découvrir si Caroline à des sentiments pour Stefan en questionnant Matt. Nadia le questionne, mais alors que Matt s’apprête à tout raconter à Tyler, elle arrive par derrière et brise la nuque de Tyler…

Bonnie demande de l’aide à Liv mais voyant son refus, Caroline intervient pour la motiver à les aider.

Liv réalise le sort de localisation avec l’aide de Bonnie pour retrouver Wes mais elle ne parvient pas à contrôler sa magie…

Voyant que le sort de localisation n’a pas marché, Damon demande à Enzo de passer à la vitesse supérieure…

Enzo étouffe Jeremy lorsque Stefan et Katherine interviennent. Stefan se bat avec Enzo et Katherine sauve Jeremy avec un massage cardiaque lorsque Damon arrive et indique à Enzo que le sort a fonctionné.

Stefan demande à Damon de ne jamais revenir.

Tyler reprend connaissance et Matt lui indique que c’était un malentendu … puis Matt rejoint Nadia, qui les menace de mort Tyler et lui. Matt comprend que Katherine a pris possession du corps d’Elena mais Nadia le garde captif.

Damon et Enzo retrouvent Wes mais tout un groupe de voyageurs les attendaient également et parviennent à les maîtriser, Wes pique Damon avec une seringue…

Katherine comprend qu’Aaron est mort et joue sur ça pour se rapprocher de Stefan. Elle lui demande d’être honnête avec elle. Stefan lui avoue alors que depuis qu’elle a annoncé vouloir être avec Damon, il a attendu que Damon gâche tout mais qu’ensuite, il a vu qu’il était la pour elle et a fini par aimer la personne qu’il était devenu.

Katherine annonce à Stefan qu’elle est prête à aider Damon mais que ça sera pour lui.

Damon et Wes reprennent connaissance, Damon a peur que Wes lui ait injecté la substance le rendant accro au sang de vampires.

Damon trouve Joey attaché dans le laboratoire de Wes, il le détache mais quand il voit son sang, il ne peut s’empêcher de l’attaquer et le mord à la gorge au point de le décapiter !

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Le Dr Maxfield réalise des tests sur Jesse avec le sang Augustine mais les effets secondaires font que Jesse devient beaucoup plus fort et il parvient à se libérer pour mordre Maxfield…

Bonnie envoie un message vidéo à sa mère pour lui dire qu’elle est à l’université.
Elena et Caroline préparent une fête de bienvenue à Bonnie.

Jeremy retrouve Bonnie à l’université mais celle-ci semble apercevoir un fantôme.
Alors que Bonnie s’est isolée, le fantôme la traverse … ce qui la fait hurler de douleur.

Elena croise Aaron à l’université et le contraint à venir à sa fête. Elle demande à Damon d’inviter Stefan.

Damon propose à Stefan d’aller à la fête mais celui-ci est toujours tourmenté par les images qui défilent dans sa tête à cause de son enfermement dans le coffre au fond du lac.

Katherine indique à Matt qu’il y a quelqu’un à l’intérieur de son cerveau. Matt lui avoue que c’est à cause de Nadia…

Jesse appelle Caroline et lui demande de venir l’aider alors que son colocataire va arriver.

Aaron arrive dans la chambre, Jesse s’excuse mais ne peut s’empêcher de le mordre … lorsque Caroline arrive pour les séparer.

Jesse explique à Caroline ce que Maxfield lui a fait et Elena les rejoint avec des poches de sang pour le nourrir. Caroline montre à Jesse comment soigner Aaron avec son sang.

Katherine retrouve Stefan au bar, lui propose un verre et lui raconte ses soucis d’humaine, Stefan se confie également à elle. Elle lui propose de lui donner un but à sa vie pour ne pas ressasser et lui demande de lui rendre un petit service. Stefan accepte lorsque Nadia fait son apparition …

La fête a commencé, Jesse fait la connaissance de Bonnie.

Damon se prépare à interroger le docteur Maxfield.

Matt rejoint Nadia et Katherine. Nadia fait resurgir l’esprit de Gregor, elle le questionne au sujet de la dague, il lui annonce qu’il avait pour mission de la tuer après la mort de Silas alors Katherine plante Matt avec la dague, indiquant que c’est le seul moyen de tuer un passager…

Damon injecte des maladies à Maxfield pour le forcer à parler.

Bonnie voit à nouveau le fantôme qui est passé à travers elle et la rejoint pour se confier à elle lorsque Jeremy les interrompt.

Le docteur Maxfield finit par avouer à Damon qu’il voulait transformer Jesse en un nouveau type de vampire. Il veut changer la source de nourriture des vampires.

Caroline embrasse Jesse mais Jesse lui mord la lèvre et s’enfuit…

Maxfield indique à Damon que Jesse se contentera du sang humain jusqu’à qu’il découvre autre chose …

Aaron rejoint la fête et retrouve Elena. Il lui raconte que ses parents ont été tués par des vampires …

Stefan a de nouveau une crise mais Katherine lui donne un moyen de se calmer en se remémorant les premières personnes qu’il a dû tuer…

Nadia annonce à Katherine qu’elle avait raison, Gregor est mort …

Elena demande à Damon de ne pas tuer le docteur Maxfield après avoir appris d’Aaron qu’il était comme un père pour lui.

Damon est sur le point de soigner Maxfield lorsque Jesse arrive et quand il voit le sang de Damon, il s’attaque à lui. Jesse mord Damon et ne semble pas vouloir lâcher prise alors Elena intervient et lui plante un pieu dans le cœur… Caroline arrive trop tard et en veut à Elena d’avoir tué Jesse.

Stefan tombe sur la lettre d’adieu de Katherine et alors qu’elle tente de se suicider, il la rattrape avant qu’elle ne touche le sol.

Katherine explique à Stefan qu’elle est en train de mourir. Stefan trouve à son tour les mots pour la rebooster.

Bonnie et Jeremy fêtent leurs retrouvailles lorsque Bonnie voit Jesse et comprend qu’il est mort puis elle hurle de douleur lorsqu’il passe à travers elle. Jeremy assiste à la scène alors Bonnie lui explique ce qu’elle doit subir mais aussi le fait qu’être avec lui vaut toutes les conséquences…

Caroline s’excuse auprès d’Elena mais lui reproche toujours d’être avec Damon.

Alors que Damon est toujours dans le labo avec Maxfield, il découvre des poches de sang numérotées, indique au Dr qu’il a lui aussi un numéro et apprend qu’il s’agit d’Augustine alors qu’il les croyait fermés depuis des années. Apprenant ça, Damon décide d’en finir avec le Dr mais celui-ci actionne son système de sécurité qui pulvérise de la verveine dans la pièce, mettant Damon au sol …

Damon reprend connaissance dans une cellule qui semble être celle qui le retenait dans le passé …

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)

Silas explique à deux amoureux son histoire d’amour avec Amara et le fait qu’il soit furieux contre le monde entier après ce qu’elle lui a fait puis il finit par s’en prendre à eux sans raison …
Elena retrouve Stefan et lui annonce que depuis qu’il a perdu la mémoire, elle a aussi perdu un ami et souhaite reprendre à zéro avec lui. Mais Stefan lui annonce qu’il a retrouvé sa mémoire grâce à Tessa.

Damon ne comprend pas pourquoi Tessa lui a juste rendu ses souvenirs sans rien en échange. Stefan explique que tous les souvenirs sont revenus d’un coup et que ça n’est pas facile à supporter.

Damon explique à Stefan qu’Amara est l’ancre mystique qui retient l’autre coté et qu’elle est désormais mortelle. Elle est la solution pour faire revenir Bonnie mais Amara semble complètement dingue.

Jeremy indique à Bonnie qu’il ne sera pas facile de garder Amara vivante.

Le Dr Maxfield annonce à Katherine qu’il n’y a rien d’anormal chez elle d’après ses analyses, le temps est juste en train de la rattraper, il ne lui reste plus que quelques mois à vivre …

Damon contacte Silas et lui demande de se dépêcher de revenir mais Silas veut prendre le temps de réfléchir et prend le bus pour les rejoindre. Silas demande à Damon de tuer Amara. Il lui explique aussi qu’il ne fera pas revenir Bonnie.

Nadia retrouve Katherine à l’université.

Stefan annonce à Elena qu’il va tuer Silas alors qu’elle souhaite qu’il reste en vie pour faire revenir Bonnie.

Amara explique à Jeremy qu’elle sait qu’il est un chasseur et lui demande comment il est revenu alors que Silas l’a tué. Elle voit alors Bonnie et lui indique qu’elle peut voir tous ceux de l’autre coté, Bonnie peut également la toucher.

Jeremy annonce à Elena le fait qu’Amara existe des deux cotés à la fois, étant l’ancre entre les deux mondes et que Bonnie pourrait prendre sa place grâce à un sort.

Damon retrouve Tessa pour lui expliquer la situation et lui proposer un marché.

Elena demande à Stefan de ne pas risquer sa vie contre Silas. Stefan lui explique qu’il doit tuer Silas sans quoi il va devenir fou.

Damon indique à Amara qu’il a quelqu’un de volontaire pour devenir la nouvelle ancre mais Tessa lui annonce qu’elle a besoin de beaucoup de pouvoir pour ce genre de sort et qu’elle aura besoin des duplicatas.

Alors que Nadia veut se rapprocher de Katherine, Caroline intervient et demande à Katherine de la suivre.

Amara s’excuse auprès de Tessa et lui demande de mettre fin à ses jours. Tessa lui indique qu’elle le fera une fois qu’elle aura créé la nouvelle ancre.

Katherine demande à Tessa de faire quelque chose pour l’empêcher de vieillir, Tessa accepte de trouver un moyen de l’empêcher de mourir une fois l’ancre créée.

Les duplicatas étant toutes les trois réunies, Tessa exécute son sort lorsqu’elle ressent la présence de Silas.

Tessa retrouve Silas, mais alors qu’il est en train de prendre le dessus sur elle, Stefan le contacte pour lui dire qu’il détient Amara.

Elena retrouve Tessa et lui dit qu’elle a un sort à finir.

Silas libère Amara, elle lui annonce qu’elle l’aime toujours mais qu’elle ne peut continuer à vivre. Et alors que Silas est sur le point de lui trancher la gorge, Stefan intervient et parvient à planter un couteau dans le cœur de Silas… Amara prend le couteau et se le plante dans le ventre …

Damon arrive et tente de donner son sang à Amara pour la soigner mais ça ne fonctionne pas et Amara est sur le point de mourir…

Bonnie commence à faire ses adieux à Jeremy lorsque Tessa finit de réaliser le sort.
Jeremy parvient à toucher Bonnie, Caroline et Elena parviennent également à la voir et à l’embrasser.

Katherine demande à Tessa de respecter sa part du marché mais Tessa s’est ouverte les veines et elle meurt sous ses yeux…

Le fantôme de Tessa retrouve Bonnie et lui explique que chaque être surnaturel qui passera de l’autre coté passera à travers elle… et que la douleur sera terrible.

Stefan enterre Silas, Elena le rejoint et lui demande si tout ira bien pour lui maintenant que Silas est mort, elle a besoin de le savoir alors qu’elle culpabilise d’avoir été heureuse pendant qu’il souffrait enfermé dans le coffre.

Stefan lui explique qu’il voulait que ça soit elle ou Damon qu’il voit en premier lorsque le coffre s’est ouvert.

Nadia indique à Katherine qu’elle retourne à Prague et lui demande de venir avec elle mais Katherine refuse et lui indique qu’elle ne la reverra jamais.

Alors que Stefan finit d’enterrer Silas, les images de son périple dans le coffre reviennent dans sa tête sans cesse …

>> Fiche de l’épisode (Présentation, résumé, bande annonce & musiques) : ICI (également accessible via l’onglet « épisodes »)