Alors que bon nombre d’entre nous attendons la saison 3 de pied ferme, d’autres en revanche sont sur le point de découvrir la saison 2 en français ! En effet, Canal + Family diffusera la seconde saison de la série dès le 9 septembre et ce tous les vendredis à partir de 20h45. Le premier extrait de l’épisode 1 est à visualiser ci-dessous. Quant à la saison 3, elle débutera le 15 Septembre sur la CW pour un premier épisode qui s’annonce déjà très prometteur.
@Aurélie Censuré? Tu veut dire quoi? Moi je l’ai vu cette scène, que se soit en VOSTFR ou en VF
Omg (!) La scène des doigts en censuré ; J’suis Kécho :O ; Il vont mettre ça à 20h45 & il censure ?
TF1 ; je pouvais comprendre c’était à 16h ; mais là.
Ils sont bêtes ; mais ça m’empêcheras pas de regarder Mouahaha. 😀
Vivement le 9 & le 15 Septembre. 😉
Septembre 2O11 <3
Ouais super mais pas de news sur la diffusion de la saison 2 sur TF1, tout le monde, comme moi, n’ont pas Canal et puis c le 15 Septembre qui nous intéresse !!!
@Cécile La saison 3 est en cours de tournage, et elle commence le 15 Septembre aux USA et donc le 1er épisode sera dispo le soir du Vendredi 16 Septembre en VOSTFR en Streaming!
Non mais même chez moi c’était censuré 😮 La scène de la mort d’anna ; et la scene des doigts coupés de john.
vivement le 16 et blablablablablabla
C’est vraiment n’importequoi! C’est pas comme si TVD c’était une série d’horreur! Pff
aux canal+ ouff je n’aime pas cette chaîne,mais la nouvell série de vampire diaries j’esperes que sa commence comme dab sur la chaîne nt1, je croi que y’a rien a dire sur sa ?
Mathilde: moi aussi :).!!
encore une choses j’aime troo la voi de mon Paul<♥30 en francais.!!
J’espère que TF1 passera la 2 saison ?
Merci Lixy974TVD / Petrovalfoy_974, parce que j’avais peur de devoir encore attendre 🙂
Vivement !
ouais ils ont censurés la scènes des doigts lol!
C’est vrai que les voix sont à chier. so weird..
Moi perso je regarderais, parce que j’aime la série, et puis contente qu’elle passe sur canal pour toutes les personnes qui l’attende avec impatience en Français. Après chacun fait ce qu’il veut. Tout le monde n’a pas la chance de pouvoir le télécharger sur internet.
Lorsque quelques années en arrières nous regardions Buffy et bien nous le regardions en Français. Donc les voix étaient peut être aussi bidons que la mais voila, quand on connait pas on aime.
Jsuis d’accord avec toi lyly88 la voix de stefan en français est trop magnifique sensuelle en plus je trouve!! j’menflamme désolé!! j’ai pas canal plus mais je vais m’abonner rien que pour regarder la saison 2 en français!! C’est pas une vrai fan accros sa??!lol
B ref jsui pas d’accord avec vous dans l’ensemble jtrouve ken français c’est plus naturel, on a pas à se concentré sur les sous titres!!
bref jsui trop excitée vivemen le mois de Septembre!!
sa promets !!!!!J’en peu plus d’attendre les filles!!
Je préfère les voix originales aussi, c’est sur. Je trouve que c’est complètement pourri qu’ils aient censurés les doigts de John coupés, il n’y a rien de choquant. Et puis si ils censurent rien que ça je me demandent ce que ça va être pour le reste des épisodes. & le « bonjour » alors qu’il fait nuit #fail
J’trouve que la langue française est beaucoup moins « crédible » que l’anglais … On ne fait pas passer d’émotions ! Et les dialogues qui faisaient Stylés en VO font ridicules en VF…
Ex : J’adore le « Hello John, Good bye John ! » qui était Sadique 😀 mais la traduction est Tordante !!
pourquoi TF1 on n’en parle pas????
et » la deux « en belgique qui a diffusée bien avant TF1,on en parle plus ???? POUR QUELLES RAISONS???
Bin moi je dis, heuresement que je suis depuis le début en VO et que j’attend la saison 3 😉
Parceque les voix ridiculement fausses, sans émotions (avec tout le respect que je dois aux doubleurs) c’est vraiment nul de devoir masqué tout ça, le mithyque »Hello…Goodbye.. » et puis le « Oui j’ai besoin d’une ambulance.. » Alors que Nina begaille pour montrer plus de peur…
Oh et puis cerise sur le gateau, LA CENSURE WTF ?!
si ils cachent des malheureux doigts coupés, alors que vont ils faire pour les coeurs arrachés, les tetes coupés ?.. doux jesus..
Et puis ne plus entendre la voix suave et british de Klaus « Ready my dear. » pour un immonde « prêtes ma chère ».. Et puis la souffrance de Caroline, de Tyler lors des transformations ?!!
Frenchement, euuh VIVE TDV IN VO <3 😉
la voie de stefan est plutot pas mal mais celle d elena et damon qui est catastrophique
@mystic ophelie.tu a oublier celle de rose je crois pas qu il arriveront a la hauteur mdr
arété de pensé ca vous et de dire qe la version francaise sai de la m care il y en na qi ne conése pa lengle sa me ren fole qe sérténe pérsone ne pense ca elle
nathalie comment tu sais toi que elena va choisir damon?
Oh, faut pas jeter la pierre aux doubleurs, ils font ce qu’ils peuvent à mon avis et puis le principal, c de voir les épisodes, non ??? Moi, perso j’ai pas vue la saison 2 enfin quelques extraits (les plus intéressants comme la scène finale) car je me réserve pour la diffusion sur TF1 (j’ai pas Canal) et ainsi conserver l’effet de surprise, ça peut paraître idiot étant donné que je connais la (fin) mais je préfère découvrir la version française en premier… Et merci @Pandoramarius, tu es toujours aussi remplie de sagesse et de bon sens dans tes com, ça fait plaisir de discuter avec des gens comme toi, bonne nuit les petits et R.I.P Claude Laydu !!!
Bon moi perso’ j’ ai pas Canal, mais sur Canal + Family ?! Même si ce sera à 20h45, ça reste une chaîne familiale alors je suis quasiment certaine que des scènes seront censurées … C’est dommage mais bon. Bon visionage à ceux qui n’ont pas encore vu la saison 2 quand même. 🙂 Vive TVD en VO !!!
oui trooooooooooooooooooooop bien !!!!!!!!!
Merci Canal+ Famili !!! trop hate d’etre le 9 septembre et le 15 pour la saison 3 !!!!!!!!